Gera MXM feat. Teeam Revolver - La Última Bala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gera MXM feat. Teeam Revolver - La Última Bala




Directamente desde el laboratorio san sebastian
Прямо из лаборатории Сан-Себастьяна
Celda numero 560 Gera MXM y Teaam revolver
Ячейка номер 560 Gera MXM и Teaam revolver
La ultima Bala wey
Последняя пуля Вэй
La vida no es justa me quejo desde mi cuarto
Жизнь несправедлива я жалуюсь из своей комнаты
Y el talon es para el gallo mañana sera pal parto
А талон-для Петуха завтра.
Poco baro en esta profesion sobre aviso y lo se
Мало Баро в этой профессии о предупреждении и я знаю
Pero cada letra es un olvido y morire de pie
Но каждая буква-это забвение, и я умру стоя
Pa' mi suerte no he perdido al ritmo aqui solo la fe
Моя удача не потеряла темпа здесь только вера
(Sigo haciendo el mismo bussines chico desde que empece)
продолжаю делать то же самое bussines парень с тех пор, как я начинаю)
Pagare con intereses claro todas las que debo
Я буду платить с ясными процентами все, что я должен
Y si la muerte viene a cobrar ojala me agarre pedo
И если смерть придет, я бы хотел, чтобы я схватил пердеть
Porque en este terreno de lacras y poco dinero
Потому что в этой области лакр и мало денег
Yo aprendi a sacar la casta en retas de futbol llanero
Я научился вытаскивать касту на футбольных соревнованиях llanero
Va por marcos, por gerardo, por el oscar, por el geo
Он идет за Марка, за Херардо, за Оскар, за гео
va por carlos, por el loki, por el jabo, y por el geo
он идет за Карлоса, за Локи, за джабо и за гео
Por los tiros cantados alla en el pateo de recreo
По пению выстрелов Алла в рекреационный удар
porque cuando vuelva a casa abuela me traigo el trofeo
потому что, когда я вернусь домой, бабушка принесет мне трофей.
Porque somos los de siempre
Потому что мы обычные люди.
los que el barrio vio crecer
те, кто видел окрестности растут
(Desde el reyno para el centro se la tienen que aprender)
(От короля до центра они должны учиться)
Apuesta el juego y elige tus cartas
Сделайте ставку на игру и выберите свои карты
si ves el revolver te apuntan dispara
если вы видите револьвер вы нацелены стрелять
Porque somos los de siempre
Потому что мы обычные люди.
los que el barrio vio crecer
те, кто видел окрестности растут
(Desde el reyno para el centro se la tienen que aprender)
(От короля до центра они должны учиться)
Apuesta el juego y elige tus cartas
Сделайте ставку на игру и выберите свои карты
si ves el revolver te apuntan dispara
если вы видите револьвер вы нацелены стрелять
Me encuentro lejos de casa, no ajusta para despensa
Я нахожусь вдали от дома, не подходит для кладовой
y si la bestia anda hambrienta no hay nadie que se entrometa
и если зверь проголодается, никто не вмешивается
soy un desconocido mas para los players de la escena
я больше незнакомец для players сцены
pero este desconocido hiba a robarles la chuleta
но этот неизвестный Хиба украл у них отбивную
Poreso sonrio y si caigo me levanto
Почему я улыбаюсь, и если я падаю, я встаю
Que habia mucho pirata queriendo unir nuestro barco
Что было много пиратов, желающих объединить наш корабль
Y claro que extraño esos paseo en el barrio
И конечно, я скучаю по этим прогулкам по соседству
Los besos de mama, los consejos del viejo sabio
Поцелуи мамы, советы старого мудреца
En esta ruleta rusa hay cartuchos a escoger
В этой русской рулетке есть патроны на выбор
Solo quedan de dos opciones, es ganar o perder
Осталось только два варианта-выиграть или проиграть
y que crees en esto sigo aunque se doble mi armadura
и что вы верите в это, я продолжаю, даже если вы согните мои доспехи
que hace mas de cinco años le jode amor a esta cultura
что более пяти лет назад он трахает любовь к этой культуре
sigo a paso lento y seguro de lo que quiero
я продолжаю медленно и уверенно, что хочу
Que en este punto del viaje
Что в этот момент путешествия
no hay excusa pal retroceso y ese es mi aliento
нет никакого оправдания отдачи, и это мое дыхание
Y sin miedo a lo que voy
И не боясь, что я буду
y como me dice mi madre lo que quieras pero el mejor mijo
и как моя мама говорит мне, что вы хотите, но лучше просо
Porque somos los de siempre
Потому что мы обычные люди.
los que el barrio vio crecer
те, кто видел окрестности растут
(Desde el reyno para el centro se la tienen que aprender)
(От короля до центра они должны учиться)
Apuesta el juego y elige tus cartas
Сделайте ставку на игру и выберите свои карты
si ves el revolver te apuntan dispara
если вы видите револьвер вы нацелены стрелять
Porque somos los de siempre
Потому что мы обычные люди.
los que el barrio vio crecer
те, кто видел окрестности растут
(Desde el reyno para el centro se la tienen que aprender)
(От короля до центра они должны учиться)
Apuesta el juego y elige tus cartas
Сделайте ставку на игру и выберите свои карты
si ves el revolver te apuntan dispara
если вы видите револьвер вы нацелены стрелять





Writer(s): JOSE TABOADA CALVO, ANTONIO JAVIER LAGUNA MADRAZO, ANTONIO MANUEL MELLADO ESCALONA


Attention! Feel free to leave feedback.