Gerard Alain - New Attitude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerard Alain - New Attitude




La la la la la la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
Cuz I feel unstoppable
Потому что я чувствую себя неудержимым
(I′m jumping out)
выпрыгиваю)
And I'm burning down the walls
И я сжигаю стены.
(I′m burning out)
сгораю)
Baby don't you wait too long
Детка, не жди слишком долго.
(Times running out)
(Время истекает)
Better get it 'fore it′s gone
Лучше возьми его, пока он не исчез.
(I′m running out)
выбегаю)
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
What's wrong, girl
Что случилось, девочка?
We′ve been in this together
Мы были в этом вместе.
And she said, uh
И она сказала:
Depends boy, by whatchu mean together
Все зависит от того, что ты имеешь в виду вместе.
I couldn't remember
Я не мог вспомнить.
The last we talked was in September
Последний раз мы разговаривали в сентябре.
I been calling and calling
Я звонил и звонил.
Oh baby did you switch your number
О детка ты сменила свой номер
I been playing your games
Я играю в твои игры.
I know time is running out
Я знаю, что время на исходе.
If you just call my name
Если ты просто позовешь меня по имени ...
I mean it, I′ll come around
Я серьезно, я приду в себя.
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
I got a new attitude
У меня новое отношение.
Cuz I feel unstoppable
Потому что я чувствую себя неудержимым
(I'm jumping out)
выпрыгиваю)
And I′m burning down the walls
И я сжигаю стены.
(I'm burning out)
сгораю)
Baby don't you wait too long
Детка, не жди слишком долго.
(Times running out)
(Время истекает)
Better get it ′fore it′s gone
Лучше возьми его, пока он не исчез.
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude
У меня совершенно новое отношение
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
I got a brand new attitude (attitude)
У меня совершенно новое отношение (отношение).
What's wrong girl
Что случилось девочка
You said this was forever
Ты сказала, что это навсегда.
And she said, whatchu mean boy
И она сказала: "что ты имеешь в виду, мальчик
You know that I said never
Ты знаешь что я сказал Никогда
I couldn′t remember
Я не мог вспомнить.
The last we talked was in September
Последний раз мы разговаривали в сентябре.
I been calling and calling
Я звонил и звонил.
Oh baby did you switch your number
О детка ты сменила свой номер
I been playing your games
Я играю в твои игры.
But I'm having doubts
Но у меня есть сомнения.
Do you think of my pain
Ты думаешь о моей боли?
Or do you just laugh it off?
Или ты просто смеешься над этим?
What if I am the man
Что если я тот самый мужчина
That you think he is
Ты так думаешь
Well you don′t understand
Что ж ты не понимаешь
That you can have all this
Что ты можешь получить все это.
Baby, I'm not the same
Детка, я уже не тот,
We can work this out
что прежде, мы можем все уладить.
If you just call my name
Если ты просто позовешь меня по имени ...
I mean it, I′ll come around
Я серьезно, я приду в себя.
Oh!
О!
I'll keep playing your games
Я продолжу играть в твои игры.
Until time runs out
Пока не истечет время
Baby, just call my name
Детка, просто позови меня по имени.
I mean it, I'll come around
Я серьезно, я приду в себя.





Writer(s): Gerard Alain


Attention! Feel free to leave feedback.