Lyrics and translation Gerardo López - Sin Su Querer
Sin Su Querer
Вопреки своей воле
Vague
por
el
mundo
tuve
mil
amores
Я
скитался
по
миру,
у
меня
было
множество
любовных
связей
Pero
nunca
pude
olvidarme
de
ti
Но
я
никогда
не
мог
забыть
тебя
Trate
de
arrancarme
lo
que
por
ti
siento
Я
пытался
вырвать
из
себя
то,
что
я
чувствую
к
тебе
Pero
vives
dentro
muy
dentro
de
mi
Но
ты
живешь
внутри
меня,
глубоко
внутри
Vuela
pensamiento
dile
lo
que
siento
Лети,
мысль
моя,
скажи
ей,
что
я
чувствую
Dile
que
yo
quiero
besarla
otra
vez
Скажи
ей,
что
я
хочу
поцеловать
ее
снова
Dile
que
me
muero
por
dios
que
me
muero
Sin
su
querer
Скажи
ей,
что
я
умираю,
боже,
я
умираю
Без
ее
любви
Ya
no
me
sirve
esta
vida
para
que,
si
ella
se
ha
ido
Эта
жизнь
больше
не
нужна
мне,
зачем
она,
если
ее
нет
рядом?
Si
dios
me
lleva
en
este
instante
moriré
agradecido
Если
Бог
заберет
меня
в
этот
момент,
я
умру
благодарным
Y
es
que
ya
no
quiero
y
es
que
ya
no
puedo,
Vivir
sin
su
querer
И
дело
не
в
том,
что
я
больше
не
хочу,
а
в
том,
что
я
больше
не
могу,
Жить
без
ее
любви
(Ay
amor
y
sigo
sin
tu
querer
pero
este
corazón
no
te
olvida
mamacita)
(О,
любовь
моя,
я
все
еще
без
твоей
любви,
но
это
сердце
никогда
не
забудет
тебя,
моя
дорогая)
Ya
no
me
sirve
esta
vida
para
que,
si
ella
se
ha
ido
Эта
жизнь
больше
не
нужна
мне,
зачем
она,
если
ее
нет
рядом?
Si
dios
me
lleva
en
este
instante
moriré
agradecido
Если
Бог
заберет
меня
в
этот
момент,
я
умру
благодарным
Y
es
que
ya
no
quiero
y
es
que
ya
no
puedo,
Vivir
sin
su
querer.
И
дело
не
в
том,
что
я
больше
не
хочу,
а
в
том,
что
я
больше
не
могу,
Жить
без
ее
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): El Regimen Sinaloense
Attention! Feel free to leave feedback.