Lyrics and translation Gerry & The Pacemakers - It's All Right
It's
all
right
when
you
say
that
you're
my
girl
Все
в
порядке,
когда
ты
говоришь,
что
ты
моя
девочка.
It's
all
right
when
you're
holdin'
my
hand
Все
в
порядке,
когда
ты
держишь
меня
за
руку.
It's
all
right
when
you
say
you
love
only
me
Все
в
порядке,
когда
ты
говоришь,
что
любишь
только
меня.
It's
all
right
to
know
that
you'll
understand
Это
нормально-знать,
что
ты
поймешь.
It's
all
right
when
you
whisper
sweet
love
words
to
me
Все
в
порядке,
когда
ты
шепчешь
мне
сладкие
любовные
слова.
It's
all
right
when
I'm
kissin'
you
Все
в
порядке,
когда
я
целУю
тебя.
It's
all
right
just
to
know
that
you're
my
girl
Все
в
порядке,
просто
знай,
что
ты
моя
девочка.
It's
all
right
to
say
that
I'm
in
love
with
you
Это
нормально-говорить,
что
я
люблю
тебя.
Little
things
don't
matter
anymore
Мелочи
больше
не
имеют
значения.
ÂCause
you
know
I
love
you,
that's
for
sure
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
это
точно.
It's
all
right
just
to
know
that
my
love
is
true
Все
в
порядке,
просто
знай,
что
моя
любовь
истинна.
It's
all
right
when
I'm
telling
you
Все
в
порядке,
когда
я
говорю
тебе,
It's
all
right
just
to
feel
the
way
that
I
do
что
все
в
порядке,
просто
чувствовать
то,
что
я
делаю.
It's
all
right
to
know
that
it's
all
right
with
you
Это
нормально-знать,
что
с
тобой
все
в
порядке.
(Instrumental)
(инструментальный)
(Repeat
bridge)
(повтор
моста)
(Repeat
verse
3,
then
repeat
its
last
line)
(повторите
куплет
3,
затем
повторите
его
последнюю
строчку)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): G. MARSDEN
Attention! Feel free to leave feedback.