Get Ready! - Sterrenregen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Get Ready! - Sterrenregen




Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься со мной
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься со мной
Jij nam me mee naar magische oorden
Ты водил меня в волшебные места
Je sprak een taal zonder veel woorden
Ты говорил на языке, в котором не было много слов
Jij deed me in de zin van het leven geloven
Ты заставил меня поверить в смысл жизни
'T was een verhaal vol elfen en draken
Это была история, полная эльфов и драконов
Ik was een prins en jij zou me schaken
Я был принцем, и ты бы играл со мной в шахматы
Het leek een droom maar jij zei me toch
Это казалось сном, но ты сказал мне
Dromen zijn geen bedrog
Сны - это не обман
Dromen zijn geen bedrog
Сны - это не обман
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься рядом со мной
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься рядом со мной
Je spoelde aan op zilveren stranden
Тебя выбросило на серебряные пляжи
Met witte parels in onze handen
С белым жемчугом в наших руках
We stegen op nooit wetend waar wij zouden landen
Мы взлетели, так и не зная, где приземлимся
Het was een reis die eeuwig zou doorgaan
Это было путешествие, которое будет продолжаться вечно
Het was een band die nooit zou teloorgaan
Это была группа, которая никогда не умрет.
Het leek een droom maar jij zei me toch
Это казалось сном, но ты сказал мне
Dromen zijn geen bedrog
Сны - это не обман
Dromen zijn geen bedrog
Сны - это не обман
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься со мной
Soms lijkt het of ik jou nog in de wolken zie
Иногда мне кажется, что я вижу тебя в облаках.
Dan denk ik God ik heb je lief
Тогда я думаю, Боже, я люблю тебя
Zo lief
Так мило
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься со мной
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе
Wat heb ik aan een vallende sterrenregen
Что хорошего в падающем звездном дожде
De allermooiste dagen zijn voor mij niet volmaakt
Лучшие дни для меня не идеальны.
Als jij niet mee naast mij ontwaakt
Если ты не проснешься со мной
Wat heb ik aan de zon en de blauwe hemel
Что у меня есть о солнце и голубом небе





Writer(s): Harald Steinhauer, Helmut Frey, Stefaan Fernande


Attention! Feel free to leave feedback.