Lyrics and translation Gewandhausorchester Leipzig feat. Jessye Norman & Kurt Masur - Vier Letzte Lieder: 4. Im Abendrot
Wir
sind
durch
Not
und
Freude
Мы
через
нужду
и
радость
Gegangen
Hand
in
Hand,
Шли
рука
об
руку,
Vom
Wandern
ruhen
wir
От
пеших
прогулок
мы
отдыхаем
Nun
über'm
stillen
Land.
Теперь
о
тихой
стране.
Rings
sich
die
Täler
neigen,
Кругом
склоняются
долины,
Es
dunkelt
schon
die
Luft,
Уже
темнеет
воздух,
Zwei
Lerchen
nur
noch
steigen
Двум
жаворонкам
осталось
только
подняться
Nachtträumend
in
den
Duft.
Ночной
сон
в
аромате.
Tritt
her
und
lass
sie
schwirren,
Шагни
сюда,
и
пусть
они
кружатся,
Bald
ist
es
Schlafenszeit,
Скоро
пора
спать,
Dass
wir
uns
nicht
verirren
Что
мы
не
заблудимся
In
dieser
Einsamkeit.
В
этом
одиночестве.
O
weiter,
stiller
Friede,
O
дальше,
мир
тише,
So
tief
im
Abendrot.
Так
глубоко
в
вечернем
красном.
Wie
sind
wir
wandermüde
-
Как
мы
устали
от
скитаний
-
Ist
dies
etwa
der
Tod?
Неужели
это
смерть?
Rate the translation
1
Vier Letzte Lieder: 4. Im Abendrot
2 Vier Letzte Lieder: 1. Frühling
3 Vier Letzte Lieder: 2. September
4 Vier Letzte Lieder: 3. Beim Schlafengehen
5 Vier Letzte Lieder: Caecilie, Op.27, No.2
6 Vier Letzte Lieder: Morgen, Op.27, No.4
7 Vier Letzte Lieder: Wiegenlied, Op.41, No.1
8 Vier Letzte Lieder: Ruhe, meine Seele, Op.27, No.1
9 Vier Letzte Lieder: Meinem Kinde, Op.37, No.3
10 Vier Letzte Lieder: Zueignung, Op.10, No.1
2 Vier Letzte Lieder: 1. Frühling
3 Vier Letzte Lieder: 2. September
4 Vier Letzte Lieder: 3. Beim Schlafengehen
5 Vier Letzte Lieder: Caecilie, Op.27, No.2
6 Vier Letzte Lieder: Morgen, Op.27, No.4
7 Vier Letzte Lieder: Wiegenlied, Op.41, No.1
8 Vier Letzte Lieder: Ruhe, meine Seele, Op.27, No.1
9 Vier Letzte Lieder: Meinem Kinde, Op.37, No.3
10 Vier Letzte Lieder: Zueignung, Op.10, No.1
Attention! Feel free to leave feedback.