Gianmarco - Tómate el Tiempo Que Quieras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gianmarco - Tómate el Tiempo Que Quieras




Escondes en tu mirada lagrimas que nadie vio
Ты прячешь в своем взгляде слезы, которые никто не видел.
Sin querer las palabras te faltan
Не желая слов, тебе не хватает.
Te sientes decepcionada
Ты разочарована.
Ya no crees que el amor
Ты больше не веришь, что любовь
Forme parte de tu alma encantada
Станьте частью вашей заколдованной души
Y entre risas de amigos lo encuentras
И среди смеха друзей вы найдете это
Y te sientes mas lejos que cerca
И ты чувствуешь себя дальше, чем близко.
Algun dia tendras otro amor
Когда-нибудь у тебя будет другая любовь.
Mil cartas en el ropero se quemaron con el sol
Тысяча писем в шкафу сгорела на солнце.
Y en tu alma hay un gran agujero
И в твоей душе большая дыра.
No sabes como llenarlo
Ты не знаешь, как его заполнить.
Buscas manos con calor y volando
Ты ищешь руки с теплом и летишь.
No encuentras consuelo
Ты не находишь утешения.
A menudo el problema es inmenso
Часто проблема огромна
No te culpes asi es el amor
Не вини себя, это любовь.
No te busques otra solucion
Не ищите себе другого решения
Tomate el tiempo que quieras (tomate el tiempo que quieras...)
Помидор столько, сколько вы хотите (помидор столько, сколько вы хотите...)
Tomate el tiempo para encontrar lo que esperas ...
Потратьте время, чтобы найти то, что вы ожидаете ...
Descansa tu corazon ...
Отдохни ...
Hay mucha sangre en tus venas ...
В твоих венах много крови ...
Tomate el tiempo que quieras ...
Сколько хочешь ...
Descansa tu corazon
Отдохни свое сердце
Mil cartas en el ropero se quemaron con el sol
Тысяча писем в шкафу сгорела на солнце.
Y te sientes mas cerca que lejos...
И ты чувствуешь себя ближе, чем далеко...





Writer(s): Gian Marco Zignago


Attention! Feel free to leave feedback.