Giannis Haroulis - To Spiti Pou Gennithika - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giannis Haroulis - To Spiti Pou Gennithika




Το σπίτι που γεννήθηκα κι ας το πατούν οι ξένοι
Дом, где я родился, хотя по нему ступают чужие люди
Στοιχειό είναι και με προσκαλεί· ψυχή, και με προσμένει
Это Призрак, и он приглашает меня; душа, и она ждет меня.
Το σπίτι που γεννήθηκα ίδιο στην ίδια στράτα
Дом, где я родился, на той же улице
Στα μάτια μου όλο υψώνεται και μ' όλα του τα νιάτα
В моих глазах он возвышается и со всей своей молодостью
Το σπίτι που γεννήθηκα κι ας το πατούν οι ξένοι
Дом, где я родился, хотя по нему ступают чужие люди
Στοιχειό είναι και με προσκαλεί · ψυχή, και με προσμένει
Это Призрак, и он приглашает меня; душа, и она ждет меня.
Το σπίτι, ας του νοθέψανε το σχήμα και το χρώμα
Дом, пусть он будет изменен по форме и цвету
Και ανόθευτο και αχάλαστο και με προσμένει ακόμα
И неподдельный, и необузданный, и все еще ждущий меня
Το σπίτι που γεννήθηκα ίδιο στην ίδια στράτα
Дом, где я родился, на той же улице
Στα μάτια μου όλο υψώνεται και μ' όλα του τα νιάτα
В моих глазах он возвышается и со всей своей молодостью
Το σπίτι που γεννήθηκα κι ας το πατούν οι ξένοι
Дом, где я родился, хотя по нему ступают чужие люди
Στοιχειό είναι και με προσκαλεί · ψυχή, και με προσμένει
Это Призрак, и он приглашает меня; душа, и она ждет меня.





Writer(s): Lucas Thanos


Attention! Feel free to leave feedback.