Gibonni - Ozdravi Mi Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gibonni - Ozdravi Mi Ti




Ja ti donosim smijeh na napuklim usnama
Я приношу Тебе смех на потрескавшиеся губы
Dug sam prešao put da ga dijelimo napola
Я прошел долгий путь, чтобы разделить его пополам
Pa se spuštam na pod kraj tvojega jastuka
Так что я спускаюсь на пол у твоей подушки
A ti mi želju pokaži
А ты мне желание покажи
Da ustat ćeš ko nekada
Ты встанешь, как раньше
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
To je sve što sam od neba tražio
Это все, что я просил у небес
I svaki korak tvoj što ga napraviš
И каждый твой шаг, который ты делаешь
Ja bih usnama nagradio
Я бы наградил губы
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
To je sve što sam od neba tražio
Это все, что я просил у небес
I svaki osmijeh tvoj
И каждая твоя улыбка
Što mi pokloniš
Что ты мне даришь
Kao zastavu bih razvio
В качестве флага я бы разработал
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
Ja ti donosim smijeh na napuklim usnama
Я приношу Тебе смех на потрескавшиеся губы
Da te zagrnem s njim u prohladnim noćima
Обнимать тебя с ним холодными ночами
Pa se spuštam na pod kraj tvojega jastuka
Так что я спускаюсь на пол у твоей подушки
A ti mi želju pokaži
А ты мне желание покажи
Da ustat ćeš ko nekada
Ты встанешь, как раньше
Ej, ko nekada
Эй, кто раньше
O-o-o
О-о-о
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
To je sve što sam od neba tražio
Это все, что я просил у небес
I svaki korak tvoj što ga napraviš
И каждый твой шаг, который ты делаешь
Ja bih usnama nagradio
Я бы наградил губы
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
To je sve što sam od neba tražio
Это все, что я просил у небес
I svaki osmijeh tvoj što mi pokloniš
И каждая твоя улыбка, которую ты даришь мне
Kao zastavu bih razvio
В качестве флага я бы разработал
Samo ozdravi mi ti
Просто исцели меня ты
Ja ću čekati na tebe
Я буду ждать тебя
Kada ustaneš i kada kreneš
Когда ты встаешь и когда уходишь
Želim vidjeti tvoj smijeh
Я хочу видеть твой смех
I želim da se ponosim sa tobom
И я хочу гордиться тобой
I želim se pomoliti sa tobom
И я хочу помолиться с тобой
Kad prepoznaš pobjedu u sebi
Когда ты узнаешь победу в себе
I pobjedu u meni
И победа во мне
Kada ozdraviš mi ti
Когда ты исцеляешь меня






Attention! Feel free to leave feedback.