Lyrics and translation Gigi D'Alessio - Bum Bum
La
musica
c'è,
il
posto
mi
và
Музыка
есть,
место
мне
по
душе
è
stupenda,
è
da
pubblicità
оно
великолепно,
словно
из
рекламы
La
guardo
di
più,
non
sembra
di
qua
Я
чаще
смотрю
на
нее,
она
не
похожа
на
здешних
è
tremendo
quello
sguardo
che
ha
ее
взгляд
просто
потрясающий
M'avvicino
piano,
piano
Я
медленно
приближаюсь
Mi
fa
segno
dai
balliamo
Она
манит
меня,
давай
потанцуем
Sotto
un
cielo
stampato
di
stelle
Под
небом,
усыпанным
звездами
Dipinto
di
blu
Раскрашенным
синим
Sento
forte
quel
rumore
dentro
me
Я
чувствую
этот
ритм
внутри
себя
(Sera
tu
corazon)
coro
(Будет
твое
сердце)
хор
Mentre
ballo
questa
notte
insieme
a
te
Пока
я
танцую
этой
ночью
с
тобой
(Sera
tu
corazon)
coro
(Будет
твое
сердце)
хор
Bella
sei
la
stella
che
è
caduta
su
di
me
Красавица,
ты
как
звезда,
что
упала
ко
мне
Guarda
sembro
sudamericano
come
te
Смотри,
я
стал
похож
на
тебя,
южанина
Mentre
ballo
questa
notte
insieme
a
te
Пока
я
танцую
этой
ночью
с
тобой
(Sera
tu
corazon)
coro
(Будет
твое
сердце)
хор
Suona
forte
questa
rumba
dentro
di
me
Эта
румба
звучит
громко
внутри
меня
(Sera
tu
corazon)
coro
(Будет
твое
сердце)
хор
Donna
col
sapore
di
sale
Женщина
со
вкусом
соли
Nera
come
l'acqua
del
mare
Смуглая,
как
морская
вода
Che
caldo
che
fà,
spogliamoci
un
pò
Как
же
жарко,
давай
немного
разденемся
Sulla
sabbia,
accendiamo
un
falò
На
песке,
разожжем
костер
Diamo
un
senso
alla
serata
Придадим
смысл
этой
ночи
Mentre
cade
il
tuo
vestito
Пока
твое
платье
падает
Yo
te
prendo
en
mis
brazos
Я
беру
тебя
в
свои
объятия
Y
yo
te
comienso
a
bezar
И
начинаю
тебя
целовать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): VINCENZO D'AGOSTINO, LUIGI D'ALESSIO
Attention! Feel free to leave feedback.