Lyrics and translation Gigi Finizio - Amore amore (Live)
Basterà
chiamarlo
amore
Просто
назовите
это
любовью
Anche
anche
se
non
ha
non
ha
il
suo
stile
Даже
несмотря
на
то,
что
он
не
имеет
своего
стиля
Basterà
aspettare
il
buio
Просто
дождитесь
темноты
E
bere
un
po'
più
un
po'
più
del
solito
И
пить
немного
больше
немного
больше,
чем
обычно
Accoglienze
da
principe
azzurro
sul
mio
seno
un
po'
svogliato
Приветствия
от
прекрасного
принца
на
моей
слегка
вялой
груди
Le
tue
mani
da
spiagge
lontane
sul
mio
corpo
un
po'
insabbiato
Твои
руки
от
далеких
пляжей
на
моем
теле
немного
заклеены
Basterà
chaimarlo
amore
Достаточно
будет
chaimarlo
любовь
Anche
se
anche
se
mi
muovo
male
Хотя
даже
если
я
плохо
двигаюсь
Basterà
lasciarlo
andare
Просто
отпусти
его.
E
seguirlo
piano
piano
piano
respirare
И
следовать
за
ним
медленно,
медленно
дышать
Tu
mi
parli
così
sei
distante
dai
non
fare
più
il
poeta
Ты
говоришь
со
мной
так,
что
ты
далек
от
того,
чтобы
больше
не
быть
поэтом
Non
c'è
tempo
non
creare
stati
d'animo
stasera
Нет
времени
не
создавать
настроения
сегодня
вечером
Amore
amore
domani
voglio
alzarmi
presto
dai
Любовь
любовь
завтра
я
хочу
рано
вставать
из
Amore
amore
devo
alzarmi
presto
dai
Любовь
любовь
я
должен
рано
вставать
из
Amore
amore
è
tutto
quel
che
non
so
dire
mai
Любовь
любовь
это
все,
что
я
никогда
не
могу
сказать
E
nell'ora
del
risveglio
piove
piove
piove
ho
ancora
sonno
И
в
час
пробуждения
идет
дождь,
идет
дождь,
я
все
еще
сплю
Basterà
trovarsi
al
caldo
Просто
быть
в
тепле
E
spedirsi
cartoline
con
lo
sguardo
И
посылать
открытки
с
взглядом
Tu
sei
dolce
e
diventi
lontano
Ты
сладок,
и
ты
становишься
далеко
Forse
hai
voglia
di
giocare
Может
быть,
вы
чувствуете,
как
играть
Io
dipingo
la
stanza
con
gli
occhi
che
non
sanno
dove
andare
Я
рисую
комнату
глазами,
которые
не
знают,
куда
идти
Basterà
chiamarlo
amore
Просто
назовите
это
любовью
Anche
se
anche
se
non
ha
il
suo
stile
Хотя
даже
если
он
не
имеет
свой
стиль
Basta
spegnere
la
radio
e
poi
darsi
un'aria
da
soldato
Просто
выключите
радио,
а
затем
дайте
себе
почувствовать
себя
солдатом
Basterà
dirgli
solamente
che
non
puoi
restare
Просто
скажи
ему,
что
ты
не
можешь
остаться.
Che
domani
è
un
altro
giorno
buono
buono
per
scappare
Что
завтра
еще
один
хороший
день,
чтобы
убежать
Amore
amore
forse
la
prossima
puntata
Любовь
любовь
может
быть
следующий
взнос
Amore
amore
la
birra
in
frigo
è
ormai
gelata
Любовь
любовь
пиво
в
холодильнике
уже
замерзло
Amore
amore
e
siamo
veramente
in
questo
film
Любовь
любовь,
и
мы
действительно
в
этом
фильме
Amore
amore
domani
voglio
alzarmi
presto
dai
Любовь
любовь
завтра
я
хочу
рано
вставать
из
Amore
amore
devo
alzarmi
presto
dai
Любовь
любовь
я
должен
рано
вставать
из
Amore
amore
è
tutto
quel
che
non
so
dire
mai
Любовь
любовь
это
все,
что
я
никогда
не
могу
сказать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Finizio Luigi, Bruno Lanza, Antonio Annona
Attention! Feel free to leave feedback.