Gilberto Daza - Yo Tengo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Daza - Yo Tengo




Yo Tengo
J'ai
El ballenato se hizo en el cielo
Le vallenato est au ciel
Y al cielo vuelve este canto
Et au ciel revient ce chant
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour
Hoy he nacido de nuevo
Je suis de nouveau aujourd'hui
Lo mismo que Nicodemo
Comme Nicodème
Hoy he nacido de nuevo
Je suis de nouveau aujourd'hui
Lo mismo que Nicodemo
Comme Nicodème
Del espíritu y del agua
De l'esprit et de l'eau
Yo tengo entrada en su reino
J'ai accès à son royaume
Del espíritu y del agua
De l'esprit et de l'eau
Yo tengo entrada en su reino
J'ai accès à son royaume
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour
De ahí no me lo quita nadie
Personne ne me l'enlève
De ahí no me lo saca nadie
Personne ne me le retire
Porque yo le pertenezco
Parce que je lui appartiens
Me compró a precio de sangre
Il m'a acheté au prix de son sang
Y a me gusta adorarlo
Et j'aime l'adorer
Exaltarlo, glorificarlo
Le magnifier, le glorifier
Me siento super contento
Je me sens super heureux
Cuando adoro al maestro
Quand j'adore le maître
Y es que me pongo feliz
Et je suis tellement heureux
Con mi acordeón en el pecho
Avec mon accordéon sur ma poitrine
Desde que Cristo está en
Depuis que Christ est en moi
No hay pena ni sufrimiento
Il n'y a ni chagrin ni souffrance
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour
Y con todo el amor le mando
Et avec tout mon amour, je l'envoie
A mi papá y a mi mamá
À mon père et à ma mère
Aquí está su hijo cantante
Voici votre fils chanteur
Ay, la gente al verme me dice
Oh, les gens, en me voyant, me disent
"¿Por qué te veo tan alegre?"
"Pourquoi te vois-je si joyeux ?"
Ay, la gente al verme me dice
Oh, les gens, en me voyant, me disent
"¿Por qué te veo tan alegre?"
"Pourquoi te vois-je si joyeux ?"
"¿Dónde lo conseguiste?
"Où l'as-tu trouvé?
Yo quiero lo que tu tienes"
Je veux ce que tu as"
"¿Adónde lo conseguiste?
"Où l'as-tu trouvé?
Yo quiero lo que tu tienes"
Je veux ce que tu as"
Y es que me pongo feliz
Et je suis tellement heureux
Con mi acordeón en el pecho
Avec mon accordéon sur ma poitrine
Desde que Cristo está en
Depuis que Christ est en moi
No hay pena ni sufrimiento
Il n'y a ni chagrin ni souffrance
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour
Yo tengo, yo tengo, yo tengo
J'ai, j'ai, j'ai
A Jesucristo en mi corazón
Jésus-Christ dans mon cœur
Desde que Cristo llegó a mi vida
Depuis que Christ est entré dans ma vie
Vivo contento y lleno de amor
Je vis heureux et rempli d'amour





Writer(s): Dagoberto Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.