Lyrics and translation Gilberto & Gilmar - Quebrando Tudo
Vamo
quebrá
tudo
Пойдем
лучше
разорвать
все
Eu
sou
falado
porque
gosto
da
folia
Я
говорил,
потому
что
мне
нравится
бросать
Pra
mim
tudo
é
alegria
Мне
все
в
радость
Não
existe
a
solidão
Не
существует
одиночества
Não
dou
chance
pra
tristeza
num
segundo
Я
не
даю
шансов,
чтоб
печаль,
на
втором
Porque
vou
quebrando
tudo
Потому
что
я,
нарушая
все
Numa
baita
animação
В
baita
анимации
Onde
tem
festa
e
mulher
eu
to
no
meio
Где
есть
вечеринки
и
женщины,
я
в
середине
to
Com
o
copo
sempre
cheio
С
стакан
всегда
полон
O
limite
é
o
chão
Порог
пола
É
nesse
tranco
que
eu
passo
o
ano
inteiro
Именно
в
таком
ходу,
что
я
провожу
весь
год
Sou
feliz,
sou
brasileiro
Я
счастлив,
я
бразильская
E
adoro
essa
nação
И
я
люблю
этот
народ
Vamo
quebrá
tudo,
vamo,
vamo
Пойдем
лучше
разорвать
все,
пойдем,
пойдем
Vamo
quebrá
tudo,
vamo,
vamo
Пойдем
лучше
разорвать
все,
пойдем,
пойдем
Vamo
quebrá
tudo,
vamo,
vamo
Пойдем
лучше
разорвать
все,
пойдем,
пойдем
Vamo
quebrá
tudo,
isso
aqui
tá
muito
bão
Пойдем
лучше
разорвать
все,
это
вот
очень
потихоньку
Vamo
quebrando
a
tristeza
e
a
amargura
Пойдем
преодолев
печаль
и
горечь
O
que
é
bom
não
se
mistura
И
это
хорошо,
не
смешивается
O
que
é
ruim
pra
mim
não
vem
Что
плохо
меня
не
поставляется
Por
isso
vamos
cantando
só
no
mesmo
tom
Поэтому
мы
будем
петь
только
в
тон
Eu
pego
só
o
que
é
bom
Я
взял
только
то,
что
это
хорошо
Pega
lá
você
também
Ловит
там
вы
также
É
proibido
falar
aqui
na
tristeza
Запрещено
говорить
здесь,
в
печали,
Sonhar
com
a
riqueza
Мечтать
о
богатстве
Ter
dinheiro
de
montão
Иметь
деньги
нужны
Quebrando
tudo
o
que
vale
é
a
alegria
Ломая
все,
что
стоит
это
радость
Amanhã
é
um
novo
dia
Завтра
будет
новый
день
Novo
amor,
nova
paixão
Новая
любовь,
новая
страсть
Vamo
quebrá
tudo,
vamo,
vamo
Пойдем
лучше
разорвать
все,
пойдем,
пойдем
Pra
mim
não
tem
tempo
ruim
ou
moleza
Меня
не
плохая
погода
или
ветер
Eu
me
agarro
na
cerveja
Я
цепляюсь
в
пиве
Quando
estou
curtindo
um
som
Когда
я
наслаждаюсь
звуком
Com
o
pensamento
pensando
positivo
При
мысли,
позитивное
мышление
Porque
o
negativo
Потому
что
отрицательный
Faz
mal
pro
coração
Больно,
про
сердце
Felicidade
pra
mim
está
sobrando
Счастье
ты
меня
не
осталось
Sempre
e
sempre
estou
amando
И
всегда
я
любить
Afastando
a
solidão
Разводя
одиночество
É
nesse
embalo
que
eu
quebro
o
ano
inteiro
Именно
в
этот
импульса,
что
я
нарушаю
весь
год
De
janeiro
a
janeiro
С
января
по
январь
Estou
sempre
em
ação
Я
всегда
в
действии
Vamo
quebrá
tudo,
vamo,
vamo
Пойдем
лучше
разорвать
все,
пойдем,
пойдем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rui Biriva
Attention! Feel free to leave feedback.