Ginuwine - Superhuman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ginuwine - Superhuman




I′d have to be strong
Я должна быть сильной.
Stronger than a mountain baby
Сильнее, чем горный ребенок.
To not crumble at the touch of your hand, of your hand
Чтобы не рассыпаться от прикосновения твоей руки, твоей руки.
I'd have to stop time
Я должен остановить время.
To stop this love inside me baby
Чтобы остановить эту любовь внутри меня детка
To not reach each night for you
Чтобы не тянуться к тебе каждую ночь.
To not need you like I do
Чтобы не нуждаться в тебе так, как нуждаюсь я.
I′d have to be super human
Я должен быть сверхчеловеком.
Made out of stone, made out of steel
Из камня, из стали.
To not feel what I'm feeling
Не чувствовать того, что чувствую я.
To not love you baby, love you baby
Не любить тебя, детка, любить тебя, детка.
I'd have to have the strength of 10 men
Мне нужно иметь силу десяти человек.
To ever resist a love strong as this
Сопротивляться такой сильной любви как эта
To not care like I do
Чтобы не волноваться, как я.
I′d have to be, have to be super human
Я должен быть, должен быть сверхчеловеком.
I′d call this all the greatest powers baby
Я бы назвал это величайшими силами, детка.
I could hold the whole world here
Я мог бы удержать здесь весь мир.
In my hands, in my hands
В моих руках, в моих руках.
And still I would be powerless to leave you baby
И все же я был бы бессилен оставить тебя, детка.
'Cause your touch is just too sweet
Потому что твои прикосновения слишком сладки .
And I′m in this love so deep
И я так глубоко влюблен в эту любовь
I'd have to be super human
Я должен быть сверхчеловеком.
Made out of stone, made out of steel
Из камня, из стали.
To not feel what i′m feeling
Не чувствовать того, что чувствую я.
To not love you baby, love you baby
Не любить тебя, детка, любить тебя, детка.
I'd have to have the strength of 10 men
Мне нужно иметь силу десяти человек.
To ever resist a love strong as this
Сопротивляться такой сильной любви как эта
To not care like I do
Чтобы не волноваться, как я.
I′d have to be, have to be super human
Я должен быть, должен быть сверхчеловеком.
Even Hercules wouldn't have the strength to leave
Даже у Геркулеса не хватило бы сил уйти.
Once he fell under the spell of your kiss
Однажды он попал под чары твоего поцелуя.
So how could I even try (tell me)
Так как же я мог даже попытаться (скажи мне)?
To leave your side and say goodbye baby...
Оставить тебя и попрощаться, детка...
I'd have to be super human
Я должен быть сверхчеловеком.
Made out of stone, made out of steel
Из камня, из стали.
To not feel what i′m feeling
Не чувствовать того, что чувствую я.
To not love you baby, love you baby
Не любить тебя, детка, любить тебя, детка.
I′d have to have the strength of 10 men
Мне нужно иметь силу десяти человек.
To ever resist a love strong as this
Сопротивляться такой сильной любви как эта
To not care like I do
Чтобы не волноваться, как я.
I'd have to be, have to be super human
Я должен быть, должен быть сверхчеловеком.
I′d have to be super human
Я должен быть сверхчеловеком.
Made out of stone, made out of steel
Из камня, из стали.
To not feel what i'm feeling
Не чувствовать того, что чувствую я.
To not love you baby, love you baby
Не любить тебя, детка, любить тебя, детка.
I′d have to have the strength of 10 men
Мне нужно иметь силу десяти человек.
To ever resist a love strong as this
Сопротивляться такой сильной любви как эта
To not care like I do
Чтобы не волноваться, как я.
I'd have to be, have to be super human
Я должен быть, должен быть сверхчеловеком.
I′d have to be super human
Я должен быть сверхчеловеком.
Made out of stone, made out of steel
Из камня, из стали.
To not feel what i'm feeling
Не чувствовать того, что чувствую я.
To not love you baby, love you baby
Не любить тебя, детка, любить тебя, детка.
I'd have to have the strength of 10 men
Мне нужно иметь силу десяти человек.
To ever resist a love strong as this
Сопротивляться такой сильной любви как эта
To not care like I do
Чтобы не волноваться, как я.
I′d have to be, have to be super human
Я должен быть, должен быть сверхчеловеком.





Writer(s): Warren Diane Eve


Attention! Feel free to leave feedback.