Gizelle D'Cole - ?Así? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gizelle D'Cole - ?Así?




?Así?
Like That?
Así de simple son las cosas
It's that simple, things like this
Llevo abierto el corazón
I wear my heart on my sleeve
Y la verdad es que tu amor provoca
And the truth is that your love provokes
Te quiero decir sin pensar
I want to tell you without thinking
Estas palabras en mi boca
These words in my mouth
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo siento quererte hoy
That's how deeply I feel for you today
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo puedo sentirte hoy
That's how deeply I can feel you today
Y aunque tu amor a veces duele
And although your love sometimes hurts
No pudiera estar con nadie más
I couldn't be with anyone else
Y si es verdad que y yo somos agua y aceite
And if it's true that you and I are water and oil
Prefiero andar con tu amor
I prefer to walk with your love
Prefiero probar mi suerte
I prefer to try my luck
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo siento quererte hoy
That's how deeply I feel for you today
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo puedo sentirte hoy
That's how deeply I can feel you today
Te quiero, te quiero dar mi amor
I love you, I want to give you my love
Lo que no imaginas
What you can't imagine
Si me dejaras yo te voy a demostrar
If you let me, I'll show you
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo siento quererte hoy
That's how deeply I feel for you today
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo puedo sentirte hoy
That's how deeply I can feel you today
Así es el amor que sueño
That's the love I dream of
Así como el fondo del mar
Like the bottom of the sea
Así de profundo siento quererte hoy
That's how deeply I feel for you today





Writer(s): Alfredo Matheus-diez


Attention! Feel free to leave feedback.