Lyrics and translation Glenn Fredly - Kisah Romantis
Mengejar
dirimu
Погоня
за
собой
Takkan
ada
habisnya
Этому
не
будет
конца.
Membuat
diriku
menggila
Сводить
себя
с
ума
Bila
hati
ini
Когда
это
сердце
Menjatuhkan
pilihan
Отбрасывание
вариантов
Apapun
akan
kulewati
Все,
что
угодно,
я
передам.
Hari
ini
sayang
Сегодня
дорогая
Sangat
penting
bagiku
Это
очень
важно
для
меня.
Kau
jawaban
yang
aku
cari
Ты-ответ,
который
я
ищу.
Kisah
hari
ini
kan
kubagi
denganmu
Сегодняшней
историей
я
поделюсь
с
вами.
Dengarlah
sayang
kali
ini
Послушай
детка
на
этот
раз
Permintaanku
padamu
Моя
просьба
к
тебе.
Dan
dengarlah
sayangku
И
услышь,
моя
дорогая.
Aku
mohon
kau
menikah
denganku
Я
умоляю
тебя
выйти
за
меня
замуж
Ya
hiduplah
denganku
Да
живи
со
мной
Berbagi
kisah
hidup
berdua
Делюсь
историей
обеих
жизней.
Cincin
ini
sayang
Это
кольцо
дорогая
Terukirkan
namamu
Ваше
имя
Begitu
juga
di
hatiku.
Так
в
моем
сердце.
Hujan
warna-warni
Красочный
дождь
Kata
orang
tak
mungkin
Люди
говорят,
что
это
невозможно.
Namun
itu
mungkin
bagiku
Но
для
меня
это
возможно.
Sebuah
tanda
cintaku.
Знак
моей
любви.
Dan
dengarlah
sayangku
И
услышь,
моя
дорогая.
Aku
mohon
kau
menikah
denganku
Я
умоляю
тебя
выйти
за
меня
замуж
Ya
hiduplah
denganku
Да
живи
со
мной
Berbagi
kisah
hidup
berdua
Делюсь
историей
обеих
жизней.
(Ya
dengarlah
sayangku)
(Послушай,
моя
дорогая)
Dengarlah
sayangku
Послушай,
дорогая.
(Aku
mohon
kau
menikah
denganku)
Aku
mohon
menikahlah
denganku
(Я
умоляю
тебя
выйти
за
меня
замуж)
я
умоляю
тебя
выйти
за
меня
замуж.
(Ya
hiduplah
denganku)
Hiduplah
bersamaku
(Да,
живи
со
мной)
живи
со
мной
Berbagi
kisah
hidup
Делитесь
жизненными
историями
Habiskan
sisa
hidup
Провести
остаток
жизни.
Menikahlah
denganku
Выходи
за
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glenn Fredly
Attention! Feel free to leave feedback.