Glenn Lewis - Make Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Lewis - Make Love




Girl I want you so
Девочка, я так хочу тебя.
I can't lie, you're the key to my life
Я не могу лгать, ты-ключ к моей жизни.
It's kind of like a winter's cold
Это похоже на зимний холод.
But with you in my life
Но с тобой в моей жизни ...
I'm stuck in July
Я застрял в июле.
Even when we first hit fight
Даже когда мы впервые попали в бой.
I can't stay mad at you 'cause baby
Я не могу злиться на тебя, потому что, детка.
Be back making love that night
Я снова занимаюсь любовью той ночью.
Baby how we do what we do drive me crazy
Детка, как мы делаем то, что мы делаем, сводит меня с ума?
So can we make love
Так можем ли мы заняться любовью?
Like we're mad at each other girl
Словно мы злились друг на друга, девочка.
Baby makin love
Детка, занимайся любовью.
Like you tryin' to take me from my girl
Как будто ты пытаешься забрать меня у моей девушки.
Don't you make love
Разве ты не занимаешься любовью?
Like we're really tryin to get over something
Как будто мы действительно пытаемся что-то пережить.
Let's make love
Давай займемся любовью.
Girl tonight I, I really wanna make love
Девочка, этой ночью я очень хочу заняться любовью.
And baby when you come through the door
И, детка, когда ты войдешь в дверь.
You wanna feel like close
Ты хочешь быть ближе.
Right by the floor baby
Прямо на танцполе, детка.
Baby when you get to the bed
Детка, когда ты доберешься до кровати.
Gon' be a whole lot of crazy things
Будет много безумных вещей.
Going through your head
Пробираясь сквозь твою голову.
You're ready by now I'm sure
Ты уже готова, я уверен.
I could feel the moisture from your juicy catoure baby
Я мог чувствовать влагу от твоей сочной малышки.
Now I'm ready too
Теперь я тоже готова.
Sometimes it don't matter what we do
Иногда неважно, что мы делаем.
Even when we first hit fight
Даже когда мы впервые попали в бой.
I can't stay mad at you 'cause baby
Я не могу злиться на тебя, потому что, детка.
Be back making love that night
Я снова занимаюсь любовью той ночью.
Baby how we do what we do drive me crazy
Детка, как мы делаем то, что мы делаем, сводит меня с ума?
So can we make love
Так можем ли мы заняться любовью?
Like we're mad at each other girl
Словно мы злились друг на друга, девочка.
Baby makin love
Детка, занимайся любовью.
Like you tryin' to take me from my girl
Как будто ты пытаешься забрать меня у моей девушки.
Don't you make love
Разве ты не занимаешься любовью?
Tonight I really wanna make love
Сегодня ночью я очень хочу заняться любовью.
Let's make love
Давай займемся любовью.
Girl tonight I, I really wanna make love
Девочка, этой ночью я очень хочу заняться любовью.





Writer(s): Carole Sager, Bruce Roberts, Burt F Bacharach


Attention! Feel free to leave feedback.