Glenn Lewis - Take You High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Lewis - Take You High




Girl I want you
Девочка, я хочу, чтобы ты
Right where you are
Была там, где ты есть.
Just hold it there don′t move
Просто держи его там не двигайся
My shining star
Моя сияющая звезда
You must not know
Ты не должен знать.
Exactly what you mean to me
Именно то, что ты значишь для меня.
So deeply, completely you got me
Так глубоко, полностью ты заполучил меня.
And I'm needing your love, love
И мне нужна твоя любовь, любовь моя.
When you′re feeling lonely
Когда тебе одиноко
And you need someone to love you babe
И тебе нужно, чтобы кто-то любил тебя, детка.
You can always trust me
Ты всегда можешь доверять мне.
'Cause baby I can take you high
Потому что, детка, я могу поднять тебя высоко.
Whenever you need me
Когда бы я тебе ни понадобился,
Girl it can be just you and I
детка, мы можем быть только вдвоем.
'Cause girl you are so lovely
Потому что, девочка, ты так прекрасна .
So tell me can I take you high, high, high
Так скажи мне, могу ли я поднять тебя высоко, высоко, высоко?
I′ve been meaning to tell you goodbye
Я хотел сказать тебе прощай
But I can′t seem to let you go
Но я не могу отпустить тебя.
Girl I thought it was just a fling
Девочка, я думал, это просто интрижка.
Now what we have is so beautiful ohh
Теперь то что у нас есть так прекрасно о о
We were keeping it on the low
Мы держали все в тайне.
And now I don't care if anybody knows
И теперь мне все равно, знает ли кто
That I love you so deeply, completely
-нибудь, что я люблю тебя так сильно, полностью.
I gotta tell you so no
Я должен сказать тебе нет
When you′re feeling lonely
Когда тебе одиноко
And you need someone to love you babe
И тебе нужно, чтобы кто-то любил тебя, детка.
You can always trust me
Ты всегда можешь доверять мне.
'Cause baby I can take you high
Потому что, детка, я могу поднять тебя высоко.
Whenever you need me
Когда бы я тебе ни понадобился,
Girl it can be just you and I
детка, мы можем быть только вдвоем.
′Cause girl you are so lovely
Потому что, девочка, ты так прекрасна .
So tell me can I take you high, high, high
Так скажи мне, могу ли я поднять тебя высоко, высоко, высоко?
So lovely your love
Так прекрасна твоя любовь.
You've inspired my heart
Ты вдохновил мое сердце.
When you kiss me I blush
Когда ты целуешь меня, я краснею.
Feels like I′m in heaven
Такое чувство что я на небесах
When we touch 'cause you are so much
Когда мы касаемся друг друга, потому что ты так много значишь для меня.
When you're feeling lonely
Когда тебе одиноко.
And you need someone to love you babe
И тебе нужен кто-то, кто будет любить тебя, детка.
You can always trust me
Ты всегда можешь доверять мне.
′Cause baby I can take you high
Потому что, детка, я могу поднять тебя высоко.
Whenever you need me
Когда бы я тебе ни понадобился,
Girl it can be just you and I
детка, мы можем быть только вдвоем.
′Cause girl you are so lovely
Потому что, девочка, ты так прекрасна .
So tell me can I take you high, high, high
Так скажи мне, могу ли я поднять тебя высоко, высоко, высоко?
When you're feeling lonely
Когда тебе одиноко.
And you need someone to love you babe
И тебе нужно, чтобы кто-то любил тебя, детка.
You can always trust me
Ты всегда можешь доверять мне.
′Cause baby I can take you high
Потому что, детка, я могу поднять тебя высоко.
Whenever you need me
Когда бы я тебе ни понадобился,
Girl it can be just you and I
детка, мы можем быть только вдвоем.
'Cause girl you are so lovely
Потому что, девочка, ты так прекрасна .
So tell me can I take you high, high, high
Так скажи мне, могу ли я поднять тебя высоко, высоко, высоко?





Writer(s): Andre Harris, Vidal Davis, Glen Lewis, Marsha Abrosius


Attention! Feel free to leave feedback.