Goldy Boy - Cositas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goldy Boy - Cositas




Cositas
Прелести
Nena no te sientas mal
Девочка, не расстраивайся,
Porque conmigo le eres infiel
Ведь со мной ты изменяешь ему,
Eso se lo gana él
Он сам виноват,
Porque no te trata bien
Ведь он не обращается с тобой хорошо.
Y no es por yo darme el bombo pero se
И не думай, что я хвастаюсь, но я знаю,
Que yo te voy a gustar
Что я тебе понравлюсь,
Así que vente conmigo mi bebe
Так что поехали со мной, моя девочка,
Dime y te paso a buscar
Скажи, и я тебя заберу.
Te hare sentir, cositas que tu nunca había sentido
Я заставлю тебя почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.
Sentir, cositas que tu nunca había sentido
Почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.
Ese tipo no te sabe ni tocar
Этот парень не умеет тебя даже ласкать,
Y no sabe dar amor, lo que es un loco
И не умеет дарить любовь, он просто сумасшедший,
En cambio cuando yo te beso el cuello
А вот когда я буду целовать тебя в шею,
Por tu pierna baja un maremoto
По твоим ногам пробежит цунами.
Solo dame una oportunidad
Просто дай мне шанс,
Bebe dime que si, solo déjate llevar
Малышка, скажи "да", просто позволь мне увлечь тебя,
Yo se que tu lo vas a soltar
Я знаю, что ты отпустишь его,
Porque él es frío como y hielo
Потому что он холоден, как лед,
Y yo más caliente como el tuyo
А я горячее твоего парня.
Pero yo no quiero que tu sientas miedo
Но я не хочу, чтобы ты боялась,
A esa noche fría la prenderé en fuego
Я превращу эту холодную ночь в пылающий костер.
Te hare sentir, cositas que tu nunca había sentido
Я заставлю тебя почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.
Sentir, cositas que tu nunca había sentido
Почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.
Yo haré que ya no pienses en él
Я заставлю тебя перестать думать о нем,
En el momento en que recorra tu piel
В тот момент, когда я пройдусь по твоей коже.
Te sobraran las ganas de seguir
Тебе захочется продолжить,
Moviéndote nena encima de
Движениями на мне, девочка.
No hay que pensarlo, si estamos aquí
Не нужно раздумывать, если мы здесь,
Ya es el momento, solo di que
Пора, просто скажи "да".
Y no es por yo darme el bombo pero se
И не думай, что я хвастаюсь, но я знаю,
Que yo te voy a gustar
Что я тебе понравлюсь,
Así que vente conmigo mi bebe
Так что поехали со мной, моя девочка,
Dime y te paso a buscar
Скажи, и я тебя заберу.
Te hare sentir, cositas que tu nunca había sentido
Я заставлю тебя почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.
Sentir, cositas que tu nunca había sentido
Почувствовать то, что ты никогда не ощущала,
Y haré que te olvides de tu marido
И я заставлю тебя забыть о твоем муже,
Cuando te lo haga no sentirá lo mismo
Когда я буду делать это с тобой, он не почувствует того же,
Que cuando lo haces con él
Что когда ты делаешь это с ним.






Attention! Feel free to leave feedback.