Gorillaz - Feel Good Inc (feat. De La Soul) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gorillaz - Feel Good Inc (feat. De La Soul)




Feel Good Inc (feat. De La Soul)
Красотули, хорошо вам
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Feel good
Хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
(Change) Sha, sha (change) ba-da (change), sha-ba-da (change)
(Перемена) Ша, ша (перемена) ба-да (перемена), ша-ба-да (перемена)
Feel good
Хорошо вам
(Change) Sha, sha (change) ba-da (change), sha-ba-da (change)
(Перемена) Ша, ша (перемена) ба-да (перемена), ша-ба-да (перемена)
Feel good
Хорошо вам
City's breaking down on a camel's back
Город рушится на спине верблюда
They just have to go, 'cause they don't know wack
Они должны уйти, потому что они не знают, что такое безвкусица
So while you fill the streets, it's appealing to see
Итак, пока ты наполняешь улицы, приятно видеть
You won't get out the country 'cause you're bad and free
Вы не сможете выбраться из страны, потому что вы плохие и свободные
You got a new horizon, it's ephemeral style
У вас новый горизонт, это эфемерный стиль
A melancholy town where we never smile
Меланхоличный город, где мы никогда не улыбаемся
And all I wanna hear is the message beep
И все, что я хочу услышать, - это звуковой сигнал
My dreams, they've got to kiss me
Мои мечты должны поцеловать меня
Because I don't get sleep, no
Потому что я не сплю, нет
Windmill, windmill for the land
Ветряная мельница, ветряная мельница для земли
Turn forever hand in hand
Поворачивайся навсегда рука об руку
Take it all in on your stride
Воспринимай все это на ходу
It is ticking, falling down
Это тикает, падает
Love forever, love is free
Любовь навсегда, любовь бесплатна
Let's turn forever, you and me
Давай повернемся навсегда, ты и я
Windmill, windmill for the land
Ветряная мельница, ветряная мельница для земли
Is everybody in?
Все в сборе?
Laughing gas these hazmats, fast cats
Веселящий газ, эти защитные костюмы, быстрые кошки
Lining 'em up like ass cracks
Выстраивая их в ряд, как трещины в заднице
Play these ponies at the track
Поиграй на этих пони на беговой дорожке
It's my chocolate attack
Это моя шоколадная атака
Shit, I'm steppin' in the heart of this here (yeah)
Черт, я вхожу в самое сердце этого, детка (да)
Care Bear rappin' in harder this year (yeah)
Мишка-няшка читает рэп в этом тяжелом году (да)
Watch me as I gravitate, ha-ha-ha-ha-ha
Наблюдай, как я тяготею, ха-ха-ха-ха-ха
Yo, we gon' ghost town this Motown
Йо, мы призрачно переместимся в этот город Мотоун
With yo' sound, you in the blink
С твоим звуком ты миг
Gon' bite the dust, can't fight with us
Укусишь пыль, не сможешь сражаться с нами
With yo' sound, you kill the Inc.
С твоим звуком ты убьешь "Инк.
So don't stop, get it, get it (get it)
Так что не останавливайся, делай это, делай (делай)
Until you're cheddar head (yeah)
Пока твоя голова не станет как чеддер (да)
And watch the way I navigate
И наблюдай, как я ориентируюсь
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Windmill, windmill for the land
Ветряная мельница, ветряная мельница для земли
Turn forever hand in hand
Поворачивайся навсегда рука об руку
Take it all in on your stride
Воспринимай все это на ходу
It is ticking, falling down
Это тикает, падает
Love forever, love is free
Любовь навсегда, любовь бесплатна
Let's turn forever, you and me
Давай повернемся навсегда, ты и я
Windmill, windmill for the land
Ветряная мельница, ветряная мельница для земли
Is everybody in?
Все в сборе?
Don't stop, get it, get it
Не останавливайся, делай это, делай (делай)
Peep how your captain's in it
Загляни, как твой капитан в это попал
Steady, watch me navigate
Непрерывно, смотри, как я ориентируюсь
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Don't stop, get it, get it
Не останавливайся, делай это, делай (делай)
Peep how your captain's in it
Загляни, как твой капитан в это попал
Steady, watch me navigate
Непрерывно, смотри, как я ориентируюсь
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам
Sha, sha-ba-da, sha-ba-da, feel good
Ша, ша-ба-да, ша-ба-да, хорошо вам





Writer(s): DAMON ALBARN, BRIAN JOSEPH BURTON, JAMIE CHRISTOPHER HEWLETT, DAVID JOLICOEUR


Attention! Feel free to leave feedback.