Lyrics and translation Gotthard - Hole in One
When
I
wake
up
in
the
evening
Когда
я
просыпаюсь
вечером
With
a
big
mess
in
my
brain
С
большим
беспорядком
в
голове
I
try
hard
to
remember
Я
изо
всех
сил
стараюсь
вспомнить.
Strives
are
all
in
vain
Все
усилия
напрасны.
But
that′s
alright,
alright
Но
все
в
порядке,
все
в
порядке.
I'm
a
lucky
man
Я
счастливчик.
That′s
what
I
am
Вот
кто
я
такой.
There's
one
chance
in
a
million
Есть
один
шанс
на
миллион.
Just
like
a
hole
in
one
Прямо
как
дырка
в
одном
из
них.
When
I
get
right
into
trouble
Когда
я
попаду
прямо
в
беду
Water
to
my
chin
Вода
до
подбородка.
I
turn
the
wheel
of
fortune
babe
Я
поворачиваю
Колесо
Фортуны
детка
And
get
another
spin
И
получите
еще
один
спин.
And
that's
alright,
alright
И
это
нормально,
нормально.
Sounds
good
to
me,
good
to
me
Звучит
хорошо
для
меня,
хорошо
для
меня.
There′s
one
chance
in
a
million
Есть
один
шанс
на
миллион.
Just
like
a
hole
in
one
Прямо
как
дырка
в
одном
из
них.
When
I
wake
up
in
the
evening
Когда
я
просыпаюсь
вечером
Water
to
my
chin
Вода
до
подбородка.
I
turn
the
wheel
of
fortune
babe
Я
поворачиваю
Колесо
Фортуны
детка
And
get
another
spin
И
получите
еще
один
спин.
And
that′s
alright,
alright
И
это
нормально,
нормально.
Sounds
good
to
me,
good
to
me
Звучит
хорошо
для
меня,
хорошо
для
меня.
There's
one
chance
in
a
million
Есть
один
шанс
на
миллион.
Just
like
a
hole
in
one
Прямо
как
дырка
в
одном
из
них.
There′s
one
chance
in
a
million
Есть
один
шанс
на
миллион.
Just
like
a
hole
in
one
Прямо
как
дырка
в
одном
из
них.
There's
one
chance
in
a
million
Есть
один
шанс
на
миллион.
Just
like
a
hole
in
one
Прямо
как
дырка
в
одном
из
них.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Lee, Leo Leoni, Chris Von Rohr
Attention! Feel free to leave feedback.