Lyrics and translation Gotthilf Fischer - Hab oft im Kreise der Lieben

Hab oft im Kreise der Lieben
Im duftigen Grase geruht,
Und mir ein Liedlein gesungen,
Und alles, alles war wieder gut.

Hab einsam auch mich gehärmet
In bangem, düsterem Mut,
Und habe wieder gesungen,
Und alles, alles war wieder gut.

Und manches, was ich erfahren,
Verkocht ich in stiller Wut,
Und kam ich wieder zu singen,
War alles, alles auch wieder gut.

Sollst uns nicht lange klagen,
Was alles dir wehe tut!
Nur frisch, nur frisch gesungen,
Und alles, alles wird wieder gut.

Часто бываю в кругу близких
Отдохнувший в душистой траве,,
И спел мне песенку,,
И все, все снова было хорошо.

Одиночество закалило и меня
В безумном, мрачном мужестве,
И снова запел,
И все, все снова было хорошо.

И многое из того, что я испытываю,,
Я переварен в тихой ярости,,
И пришел ли я снова петь,,
Все, все снова было хорошо.

Не заставляй нас долго жаловаться,
Что все это причиняет тебе боль!
Только свежо, только свежо спет,
И все, все снова будет хорошо.