Lyrics and translation Governor Andy - Ingenting kvar
Ingenting kvar
Rien de plus
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
För
kronofogden
han
tog
huset,
han
tog
allt
Parce
que
le
huissier
a
pris
la
maison,
il
a
tout
pris
Och
förra
frugan
hon
tog
ungarna
och
stack
Et
mon
ex-femme
a
pris
les
enfants
et
est
partie
Och
det
enda
som
jag
sa
det
var
det
kommer
snart
en
dag
Et
la
seule
chose
que
j'ai
dit,
c'est
que
ça
arrivera
bientôt
un
jour
Du
måste
veta
hur
att
hålla
huvudet
kallt
Tu
dois
savoir
comment
garder
ton
sang-froid
Jag
chillar
i
mitt
land
och
tar
det
lugnt
Je
me
détends
dans
mon
pays
et
je
prends
les
choses
doucement
Men
vissa
tycker
det
är
bara
flum
Mais
certains
pensent
que
ce
n'est
que
du
délire
Jag
sa
dom
smyger
runt
och
kollar
hur
jag
passar
alla
bollar
J'ai
dit
qu'ils
traînent
et
regardent
comment
j'arrive
à
jongler
avec
tous
les
ballons
Softa
ner
och
snurra
karusellen
runt
Se
détendre
et
faire
tourner
le
carrousel
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Jag
sa
ingenting
kvar
förutom
dig
J'ai
dit
rien
de
plus
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Jag
sa
kostymen
som
jag
har
den
känns
för
trång
J'ai
dit
que
le
costume
que
je
porte,
il
me
serre
Jag
vet
att
tiden
som
vi
har
är
inte
lång
Je
sais
que
le
temps
qu'on
a
n'est
pas
long
Och
jag
kan
inte
lita
på
nån
väderman
som
ritar
Et
je
ne
peux
pas
faire
confiance
à
un
prévisionniste
qui
dessine
Med
sin
krita
regn
och
sol
på
samma
gång
Avec
sa
craie
la
pluie
et
le
soleil
en
même
temps
Dom
tycker
att
jag
borde
vara
lack
Ils
pensent
que
je
devrais
être
en
colère
Och
noja
fett
för
allt
det
där
som
sprack
Et
me
faire
du
souci
pour
tout
ce
qui
a
craqué
Men
det
är
mitt
liv
det
är
mig
givet
och
i
detta
jordelivet
Mais
c'est
ma
vie,
c'est
à
moi
qu'elle
est
donnée,
et
dans
cette
vie
terrestre
Vet
att
fåren
får
tillbaka
hundrafalt
Je
sais
que
les
moutons
retrouvent
le
centuple
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
Jesus
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
Jésus
viendra
me
chercher
För
kronofogden
han
tog
huset,
han
tog
allt
Parce
que
le
huissier
a
pris
la
maison,
il
a
tout
pris
Och
förra
frugan
hon
tog
ungarna
och
stack
Et
mon
ex-femme
a
pris
les
enfants
et
est
partie
Och
det
enda
som
jag
sa
det
var
det
kommer
snart
en
dag
Et
la
seule
chose
que
j'ai
dit,
c'est
que
ça
arrivera
bientôt
un
jour
Du
måste
veta
hur
att
hålla
huvudet
kallt
Tu
dois
savoir
comment
garder
ton
sang-froid
Jag
chillar
i
mitt
land
och
tar
det
lugnt
Je
me
détends
dans
mon
pays
et
je
prends
les
choses
doucement
Men
vissa
tycker
det
är
bara
flum
Mais
certains
pensent
que
ce
n'est
que
du
délire
Men
dom
smyger
runt
och
kollar
hur
jag
passar
alla
bollar
Mais
ils
traînent
et
regardent
comment
j'arrive
à
jongler
avec
tous
les
ballons
Softa
ner
och
snurra
karusellen
runt
Se
détendre
et
faire
tourner
le
carrousel
Hederlig,
sedlig
Honnête,
moral
Verkar
rätt
rekorderlig
Paraît
assez
correct
Men
för
dig
är
jag
inte
ledig
Mais
pour
toi,
je
ne
suis
pas
libre
Babylon
du
spelar
Tu
joues
Babylone
Hederlig,
sedlig
Honnête,
moral
Verkar
rätt
rekorderlig
Paraît
assez
correct
Men
för
dig
är
jag
inte
ledig
Mais
pour
toi,
je
ne
suis
pas
libre
Nu
har
jag
ingenting
kvar
förutom
dig
Maintenant
je
n'ai
plus
rien
à
part
toi
Men
Governor
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Mais
Governor
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Ingenting
kvar
förutom
dig
Rien
de
plus
à
part
toi
Gamle
Andy
tycker
det
är
helt
okej
Le
vieux
Andy
pense
que
c'est
tout
à
fait
acceptable
Att
om
jag
ensam
står
kvar
på
den
yttersta
dan
Que
si
je
reste
seul
au
dernier
jour
När
du
kommer
för
att
hämta
mig
Quand
tu
viendras
me
chercher
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anders Kappelin, Anders Siösteen
Attention! Feel free to leave feedback.