Grace Pitts - Another Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grace Pitts - Another Love




He once was my man but now i'm left all alone
Когда-то он был моим мужчиной, но теперь я осталась совсем одна
And I could lie and say that I feel loved at all
И я могла бы солгать и сказать, что вообще чувствую себя любимой
But the night comes and I don't feel a single touch
Но наступает ночь, и я не чувствую ни единого прикосновения
Because you found, another love, under the sheets
Потому что ты нашел другую любовь под простынями
Because you found, somebody that's better than me
Потому что ты нашел кого-то, кто лучше меня
Young in love what was I thinking
Молодой влюбленный, о чем я только думал
I can't help this sinking feeling, when
Я не могу избавиться от этого замирающего чувства, когда
When you grabbed me tight, had my heart beating
Когда ты крепко обнял меня, мое сердце забилось сильнее
Now I know that I have found him
Теперь я знаю, что нашла его
Now I know that I have found him
Теперь я знаю, что нашла его
Deep in thought, am I lost, caught in the forest or the frost
Погруженная в размышления, не заблудилась ли я, не попала ли в лес или на мороз
Deep in thought, am I lost, caught in the forest or the frost
Глубоко задумавшись, не заблудился ли я, не попал ли в ловушку в лесу или на морозе
And.
И.
Grab my hand, think fast, don't tell him that I want him more
Возьми меня за руку, думай быстрее, не говори ему, что я хочу его больше
Grab my hand, all I wanted love, all I wanted was love
Возьми меня за руку, все, чего я хотел, - это любви, все, чего я хотел, - это любви
But you found, another love, under the sheets
Но ты нашел другую любовь под простынями
But you found, somebody that's better than me
Но ты нашел кого-то, кто лучше меня





Writer(s): Grace Pitts


Attention! Feel free to leave feedback.