Grand Funk Railroad - Rock & Roll Soul - Digital Remastered/1991 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grand Funk Railroad - Rock & Roll Soul - Digital Remastered/1991




We're having a party, yeah, yeah, everybody's invited,
У нас вечеринка, Да, да, все приглашены.
The new generation along with the old.
Новое поколение вместе со старым.
If you could get with it just a little more, it don't take much tryin',
Если бы ты мог справиться с этим еще немного, это не займет много усилий,
You'll find out if you've got some rock & roll soul, baby.
Ты узнаешь, есть ли у тебя душа рок-н-ролла, детка.
Ain't everybody in the world. So when you know what you got, let everybody know,
Так что, когда ты узнаешь, что у тебя есть, пусть все узнают,
You got some rock & roll soul.
Что у тебя есть душа рок-н-ролла.
So when you know what you got, let everybody know,
Так что когда ты узнаешь, что у тебя есть, пусть все знают,
You got some rock & roll soul.
Что у тебя есть душа рок-н-ролла.
I know it when I'm feelin' groovy,
Я знаю это, когда я чувствую себя заводным,
It's kind of funky like an old-time movie.
Это немного обалденно, как в старом фильме.
I can feel it and it's really something,
Я чувствую это, и это действительно что-то.
It's really something when my heart starts pumpin', yeah.
Это действительно что-то, когда мое сердце начинает колотиться, да.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.
Tell everybody you know, you got some rock 'n roll soul.
Скажи всем, кого ты знаешь, что у тебя есть душа рок-н-ролла.





Writer(s): Mark Farner


Attention! Feel free to leave feedback.