Granuja feat. Crudo Means Raw - Colombian Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Granuja feat. Crudo Means Raw - Colombian Gold




Colombian Gold
Or colombien
Ella quiere ese rosado, traiga esa nariz pa′cá
Elle veut ce rose, ramène-moi ce nez
No es del barrio mija, este es del original
Tu n'es pas du quartier, mon pote, c'est de l'original
Siempre fui el mismo
J'ai toujours été le même
Y siempre lo prestaron sin hacer la del pisco
Et on m'a toujours prêté sans faire le p*te
Se dejan dar el mordisco
Tu te laisses mordre
Directo pa'l motel y sin parar en la disco
Direct au motel et sans s'arrêter en boîte
que no soy el más pispo
Je sais que je ne suis pas le plus élégant
Y no muestro el encoñe pa′ que no me deje en visto
Et je ne montre pas mes sentiments pour ne pas être ignoré
Lámpara te comparas con el Don Dadda
Tu te compares au Don Dadda, une lampe
No azara ni con Timberland ni bandana
Tu ne le fais pas même avec des Timberland ou une bandana
Te enteraran si las miradas me mataran
Tu serais mort si les regards pouvaient tuer
No encara ni se salvará por la campana
Tu ne regardes pas, tu ne te sauveras pas par la cloche
Mi léxico es tantrico en métricas
Mon vocabulaire est tantrique en métrique
La grasa que se traga hasta la atlética
Le gras qu'elle avale jusqu'à l'athlétique
Now keep it on, keep it raw, funky fresco
Maintenant, garde ça, garde ça brut, funky frais
Ustedes aman el rap y el rap los tiene en la friendzone
Vous aimez le rap, et le rap vous met en friendzone
Yes, yo, quiero el Beamer y el Benzo
Oui, moi, je veux la Beamer et la Benzo
Pa' ir soplado como peli de Nintendo
Pour être défoncé comme un film de Nintendo
God damn hoe, here we go again
Putain, c'est reparti
El juego se pasmó, Moebiuz te hundió el reset
Le jeu s'est bloqué, Moebiuz t'a fait un reset
¡Ay! Respect págalo con respect
Oh, respect, paye avec respect
Mi texto sobre el beat son guisos pa' bistec, uh huh
Mon texte sur le beat, c'est des ragoûts pour steak, uh huh
Motherfucking microphone check, uh huh
Putain de vérification micro, uh huh
Sigo entrenando el flow como un atleta
J'entraîne toujours mon flow comme un athlète
Rayándome la torre con la letra
En me grattant la tête avec les paroles
Por eso no tengo mente para marcarle esta jeta
Donc je n'ai pas le temps de marquer cette tête
Créalo, crudo y sin anfeta
Crois-moi, brut et sans amphétamine
Tate quieta y saca tu mano de mi caleta
Reste tranquille et enlève ta main de mon caleçon
Desde que mi tía pellizcaba mis cachetes
Depuis que ma tante me pince les joues
He sido un jefe con mi mente en los pecheches
J'ai été un chef avec mon esprit dans les pecheches
Poco contenido pa′ tanto paquete
Peu de contenu pour autant de paquets
Al aludido le entró ardiendo como catéter
La personne concernée est entrée en feu comme un cathéter
What′s up son?
Quoi de neuf, mec ?
What? Todos tienen que comer
Quoi ? Tout le monde doit manger
Todos tiene qué comer, uh huh
Tout le monde doit manger, uh huh
Tienen qué comer, tienen qué comer
Ils doivent manger, ils doivent manger
MBZ in the house baby
MBZ dans la place, bébé
Granuggio on the beat
Granuggio sur le beat
Ain't she sweet?
N'est-elle pas belle ?
Yeah, Medellín baby
Ouais, Medellín, bébé





Writer(s): Fernando Bustamante Ramirez, Mateo Montano Jaramillo


Attention! Feel free to leave feedback.