Grave Digger - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave Digger - Freedom




Once I met a man
Однажды я встретила мужчину.
Fighting for resistance
Борьба за сопротивление
A man with a heart
Человек с сердцем.
Strong as steel
Крепкий, как сталь.
From deep in the highlands
Из глубин высокогорья.
He came to survive
Он пришел, чтобы выжить.
Thousands followed him
Тысячи последовали за ним.
To fight for their rights
Бороться за свои права
Never give up, never retreat
Никогда не сдавайся, никогда не отступай.
Never deny in what you believe
Никогда не отрицай того во что веришь
Freedom is well worth a fighting
За свободу стоит бороться.
Freedom, swords high in the sky
Свобода, мечи высоко в небе.
Freedom is well worth a dying
Свобода стоит того, чтобы умереть.
Scream out loud the battle cry
Кричи громко боевой клич
His sword is a legend
Его меч-легенда.
Killed fifty in a row
Убил пятьдесят человек подряд.
In blood and anger
В крови и гневе
At Stirling Bridge
На Стерлингском Мосту
The liar was not far away
Лжец был недалеко.
Betrayed him to his enemies
Предал его врагам.
In London town they found him guilty
В Лондоне его признали виновным.
Hanged drawn quartered
Повешен, выпотрошен, четвертован.
Never give up, never retreat
Никогда не сдавайся, никогда не отступай.
Never deny in what you believe
Никогда не отрицай того во что веришь
Freedom is well worth a fighting
За свободу стоит бороться.
Freedom, swords high in the sky
Свобода, мечи высоко в небе.
Freedom is well worth a dying
Свобода стоит того, чтобы умереть.
Scream out loud the battle cry
Кричи громко боевой клич
I am William Wallace
Я Уильям Уоллес.
And I see a whole army of my countrymen here in defiance of tirany
И я вижу здесь целую армию моих соотечественников, бросающих вызов тирани.
You have come to fight as free men
Вы пришли сражаться как свободные люди.
And free men you are
А вы-свободные люди.
What do you do with that freedom?
Что ты делаешь с этой свободой?
Will you fight?
Ты будешь сражаться?
Freedom is well worth a fighting
За свободу стоит бороться.
Freedom, swords high in the sky
Свобода, мечи высоко в небе.
Freedom is well worth a dying
Свобода стоит того, чтобы умереть.
Scream out loud the battle cry
Кричи громко боевой клич
Freedom is well worth a fighting
За свободу стоит бороться.
Freedom, swords high in the sky
Свобода, мечи высоко в небе.
Freedom is well worth a dying
Свобода стоит того, чтобы умереть.
Scream out loud the battle cry
Кричи громко боевой клич






Attention! Feel free to leave feedback.