Lyrics and translation Grave - Disembodied Steps
Ghastly
sounds
follow
me
through
the
night
Жуткие
звуки
преследуют
меня
в
ночи.
Like
a
trail
from
the
shadowland,
the
spirits
roam
free
Как
тропа
из
страны
теней,
духи
свободно
бродят.
Seeking
contact
in
the
dusk,
taunting
my
sleep
Ища
контакта
в
сумерках,
дразня
мой
сон.
Remnants
of
life
carried
through
death
Остатки
жизни,
перенесенные
через
смерть.
In
the
world
beyond
my
dreams
В
мире
за
пределами
моих
мечтаний.
Leave
me
be
Оставь
меня
в
покое
I
deny
your
being
Я
отрицаю
Твое
существование.
Disembodied
steps,
echoes
through
the
night
Бесплотные
шаги,
эхо
в
ночи.
Like
a
reoccurring
dream
they
visit
me
Как
повторяющийся
сон
они
посещают
меня
Restless
souls
trapped
with
me
Беспокойные
души
пойманы
вместе
со
мной
Seeking
comfort
and
eternity
В
поисках
комфорта
и
вечности
Oneway
conversation
with
my
walls
Onway
разговор
с
моими
стенами
I
record
their
moaning
all
around
me
Я
записываю
их
стоны
вокруг
меня.
Figure
in
black
sweeps
across
the
room
Фигура
в
черном
пересекает
комнату.
Refusing
my
presence,
redeeming
my
conscience
Отказываясь
от
моего
присутствия,
искупая
свою
совесть.
Leave
me
be
Оставь
меня
в
покое
I
deny
your
being
Я
отрицаю
Твое
существование.
Disembodied
steps,
echoes
through
the
night
Бесплотные
шаги,
эхо
в
ночи.
Like
a
reoccurring
dream
they
visit
me
Как
повторяющийся
сон
они
посещают
меня
Restless
souls
trapped
with
me
Беспокойные
души
пойманы
вместе
со
мной.
Seeking
comfort
and
eternity
В
поисках
комфорта
и
вечности
Driven
to
the
breaking
point
Доведенный
до
предела
Is
it
just
my
loneliness
fuckin'
with
my
mind?
Может,
это
просто
мое
одиночество
сводит
меня
с
ума?
Centuries
of
hate
trapped
inside
these
walls
Столетия
ненависти
заперты
в
этих
стенах.
Living
death
claiming
their
rights
Живая
смерть
отстаивает
свои
права
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lindgren Ola Per Mikael, Bergerstahl Ronnie Per Anders, Cristiansson Tobias Grave
Attention! Feel free to leave feedback.