Greeicy - Más Fuerte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greeicy - Más Fuerte




(No me mataste y si me hiciste más fuerte)
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Ahora que descubrí que puedo ser feliz sin ti
Теперь, когда я узнала, что могу быть счастлива без тебя
Te has dado cuenta que extrañarme no te va a servir
Ты понял, что твоё беспокойство мне безразлично
Ya te dejo solo (Ya te dejo solo)
Я ухожу от тебя ухожу от тебя)
Me falta mucho por andar
Мне ещё много предстоит пройти
Y ya ni modo (Y ya ni modo)
И уже ничего не поделать уже ничего не поделать)
Cuando me vuelvas a ver te va a costar
Когда ты увидишь меня снова, тебе станет больно
Y ya lo entendí, no soy para ti
И я наконец поняла, что не создана для тебя
Tampoco te preocupes más no voy a sufrir
Не беспокойся, я не буду страдать
Nunca me arrepentí, contigo lo aprendí
Я никогда не жалела, я многому научилась с тобой
Solo una cosa me queda por decirte que
И сейчас я могу сказать тебе только одно
Duele
Больно
Pero necesitaba conocerte
Но я должна была тебя встретить
De ti aprendí suficiente
Я достаточно узнала о тебе
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Duele
Больно
Pero necesitabas conocerme
Но ты должен был меня встретить
Aunque te cueste creerme
Хотя тебе трудно в это поверить
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Necesitaba conocerte
Я должна была тебя встретить
(No me mataste y me hiciste más fuerte)
(Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее)
Todo era perfecto (Eso creí)
Все было идеально так думала)
Y en ese momento (Te conocí)
И в тот момент встретила тебя)
No esperarías que yo estaría toda la vida
Ты не мог ожидать, что я буду ждать тебя всю жизнь
Porque me hiciste daño
Потому что ты причинил мне боль
No te quedan fechas en mi calendario
В моем календаре больше нет места для тебя
Quién te dijo que te extraño
Кто сказал тебе, что я скучаю по тебе?
No esperarías que yo estaría toda la vida
Ты не мог ожидать, что я буду ждать тебя всю жизнь
Y ya lo entendí, no soy para ti
И я наконец поняла, что не создана для тебя
Tampoco te preocupes más no voy a sufrir
Не беспокойся, я не буду страдать
Nunca me arrepentí, contigo lo aprendí
Я никогда не жалела, я многому научилась с тобой
Solo una cosa me queda por decirte que
И сейчас я могу сказать тебе только одно
Duele
Больно
Pero necesitaba conocerte
Но я должна была тебя встретить
De ti aprendí suficiente
Я достаточно узнала о тебе
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Duele
Больно
Pero necesitabas conocerme
Но ты должен был меня встретить
Aunque te cueste creerme
Хотя тебе трудно в это поверить
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Fuiste el único así te suene ilógico
Ты был единственным, хотя это звучит нелогично
Con quien quise algo más que físico
С кем я хотела большего, чем физического
Algo más romántico
Больше романтики
Pero se necesitaban dos
Но для этого нужны двое
Y ya lo entendí, no soy para ti
И я наконец поняла, что не создана для тебя
Tampoco te preocupes más no voy a sufrir
Не беспокойся, я не буду страдать
Nunca me arrepentí, contigo lo aprendí
Я никогда не жалела, я многому научилась с тобой
Solo una cosa me queda por decirte que
И сейчас я могу сказать тебе только одно
Duele
Больно
Pero necesitaba conocerte
Но я должна была тебя встретить
De ti aprendí suficiente
Я достаточно узнала о тебе
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Duele
Больно
Pero necesitabas conocerme
Но ты должен был меня встретить
Aunque te cueste creerme
Хотя тебе трудно в это поверить
No me mataste y me hiciste más fuerte
Ты не убил меня, зато сделал меня сильнее
Ahora que descubrí que puedo ser feliz sin ti
Теперь, когда я узнала, что могу быть счастлива без тебя
Te has dado cuenta que extrañarme no te va a servir
Ты понял, что твоё беспокойство мне безразлично






Writer(s): Greeicy Yeliana Rendon Ceballos, German Gonzalo Duque Molano, Michael Egred, Pedro David Malaver Turbay, Felipe Gonzalez Abad


Attention! Feel free to leave feedback.