Lyrics and translation Greeicy - Qué Lío

Qué Lío

Si tú me miras yo te miro
Y si te pegas yo me activo
Tú tienes lo que necesito
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío!

Tranqui, que aquí es mucho más
Hay tanto que te quiero enseñar
Te tengo una propuesta
Sé que te va a gustar, ¡ay!
Cuando llegué
Me atrapaste derepente
Con ese estilo diferente
Me puedo quedar quieta
Así que ven pa'cá

Y báilame, báilame, así pega'o
De arriba pa' abajo y de la'o a la'o
No tiene' que hacer nada complica'o
Vamo' a ver, ven, vamo' a ver

Si tú me miras yo te miro
Y si te pegas yo me activo
Tú tienes lo que necesito
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío! (Eh)
Amárrate de mis caderas
No tiene' idea de lo que te espera (Amárrate)
En tu sitio o en el mío (Yeah-eh)
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío!

Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah
Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah

Esa carita que tiene me pone a pensar
Será que la química es buena
Vamo' a ver si tiene madera
Pa' prender, prender, prender este fuego
Jugar, jugar, jugar este juego
Yeah-eh, vamo' a ver si tiene' madera
Pa' prender, prender, prender este fuego
Jugar, jugar, jugar este juego
Yeah-eh, vamo' a ver, yeah, vamo' a ver

Si tú me miras yo te miro
Y si te pegas yo me activo
Tú tienes lo que necesito
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío! (Eh)
Amárrate de mis caderas
No tiene' idea de lo que te espera (Amárrate)
En tu sitio o en el mío (Yeah-eh)
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío!

Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah
Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah

Y báilame, báilame, así pega'o
De arriba pa' abajo y de la'o a la'o
No tiene' que hacer nada complica'o
Vamo' a ver (Jajaja)

Si tú me miras yo te miro
Y si te pegas yo me activo
Tú tienes lo que necesito
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío! (Eh)
Amárrate de mis caderas
No tiene' idea de lo que te espera (Amárrate)
En tu sitio o en el mío (Yeah-eh)
¡Ay, qué lío! Baby, ¡ay, qué lío!

Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah
Este lío me tiene ay-ay-ah (Ay-ay-ah)
Este lío me tiene ay-ay-ah, ay-ay-ah

Какой беспорядок

Если ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
И если ты прижмешься, я активируюсь
У тебя есть то, что мне нужно
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок!

Спокойно, здесь происходит намного больше
Есть столько всего, чему я хочу тебя научить
У меня есть для тебя предложение
Знаю, что тебе понравится, ох!
Когда я пришла
Ты вдруг пленил меня
Своим неповторимым стилем
Я не могу стоять спокойно
Так что иди сюда

И танцуй со мной, танцуй со мной, вот так, вплотную
Сверху вниз и из стороны в сторону
Не нужно ничего сложного
Пойдем, давай посмотрим

Если ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
И если ты прижмешься, я активируюсь
У тебя есть то, что мне нужно
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок! (Эх)
Обхвати меня руками за бедра
Даже не представляешь, что тебя ждет (Обхвати меня)
У тебя или у меня (Йе-эх)
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок!

Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой

Твое милое личико заставляет меня задуматься
Может, у нас хорошая химия?
Давай посмотрим, есть ли у тебя талант
Чтобы зажечь, зажечь, зажечь этот огонь
Играть, играть, играть в эту игру
Йе-эх, давай посмотрим, есть ли у тебя талант
Чтобы зажечь, зажечь, зажечь этот огонь
Играть, играть, играть в эту игру
Йе-эх, давай посмотрим, да, давай посмотрим

Если ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
И если ты прижмешься, я активируюсь
У тебя есть то, что мне нужно
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок! (Эх)
Обхвати меня руками за бедра
Даже не представляешь, что тебя ждет (Обхвати меня)
У тебя или у меня (Йе-эх)
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок!

Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой

И танцуй со мной, танцуй со мной, вот так, вплотную
Сверху вниз и из стороны в сторону
Не нужно ничего сложного
Пойдем (Ха-ха-ха)

Если ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
И если ты прижмешься, я активируюсь
У тебя есть то, что мне нужно
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок! (Эх)
Обхвати меня руками за бедра
Даже не представляешь, что тебя ждет (Обхвати меня)
У тебя или у меня (Йе-эх)
Ох, какой беспорядок! Малыш, ох, какой беспорядок!

Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой (Ай-ай-ой)
Этот беспорядок доводит меня до ай-ай-ой, ай-ай-ой