Lyrics and translation Strange Fruits Music feat. Steve Void & Green Bull - Say So
It's
been
a
long
time
since
you
(it's
been
a
long
time
since
you)
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
(прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты).
You
ain't
coming
out
your
shell
Ты
не
выйдешь
из
своей
скорлупы.
You
really
ain't
been
yourself
Ты
действительно
был
не
в
себе.
Tell
me,
what
must
I
do?
(What
must
I
do?)
Скажи
мне,
что
я
должен
делать?
(что
я
должен
делать?)
'Cause
luckily
I'm
good
at
reading
Потому
что,
к
счастью,
я
хорошо
умею
читать.
I
wouldn't
bug
him,
but
he
won't
stop
chasing
Я
бы
не
стал
приставать
к
нему,
но
он
не
перестанет
преследовать
меня.
And
we
can
dance
all
day
around
it
И
мы
можем
танцевать
вокруг
него
весь
день.
If
you
frontin',
I'll
be
bouncing
Если
ты
будешь
выставляться,
я
буду
прыгать.
If
you
want
it,
scream
and
shout
it,
babe
Если
ты
хочешь
этого,
кричи
и
кричи
об
этом,
детка.
Before
I
leave
you
dry
Прежде
чем
я
оставлю
тебя
сухим
Day
to
night
to
morning
День,
ночь,
утро.
Keepin'
me
in
the
moment
Держи
меня
в
этом
моменте.
I'd
let
you
had
I
known
it
Я
бы
позволила
тебе,
если
бы
знала
об
этом.
Why
don't
you
say
so?
Почему
ты
так
не
говоришь?
Didn't
even
notice
Даже
не
заметил.
No
punches
left
to
roll
with
Не
осталось
ударов,
с
которыми
можно
было
бы
справиться.
You
got
to
keep
me
focused
Ты
должен
держать
меня
в
тонусе.
You
want
it,
say
so
Ты
хочешь
этого,
так
и
скажи.
Say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
Скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
Why
don't
you
say
so?
Почему
ты
так
не
говоришь?
Say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
Скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
Let
me
check
my
chest,
my
breath
right
quick
Дай-ка
я
проверю
свою
грудь,
дыхание
учащенное.
He
ain't
never
seen
it
in
a
dress
like
this
(ah)
Он
никогда
не
видел
ее
в
таком
платье.
He
ain't
never
ever
been
impressed
like
this
Он
никогда
не
был
так
впечатлен.
Prolly
why
I
got
him
quiet
on
the
set,
like
zip
Наверное,
поэтому
я
заставила
его
молчать
на
съемочной
площадке,
как
зип
Like
it,
love
it,
need
it
bad
Нравится,
нравится,
очень
нужно.
Take
it,
own
it,
steal
it,
fast
Бери,
владей,
кради,
быстро!
Boy,
stop
playing,
grab
my
ass
Парень,
прекрати
играть,
хватай
меня
за
задницу.
And
we
can
dance
all
day
around
it
И
мы
можем
танцевать
вокруг
него
весь
день.
If
you
front
then
I'll
be
bouncing
Если
ты
выйдешь
вперед,
я
буду
прыгать.
If
you
want
it,
scream
and
shout
it,
babe
Если
ты
хочешь
этого,
кричи
и
кричи
об
этом,
детка.
Before
I
leave
you
dry
Прежде
чем
я
оставлю
тебя
сухим
Day
to
night
to
morning
День,
ночь,
утро.
Keepin'
me
in
the
moment
Держи
меня
в
этом
моменте.
I'd
let
you
had
I
known
it
Я
бы
позволила
тебе,
если
бы
знала
об
этом.
Why
don't
you
say
so?
Почему
ты
так
не
говоришь?
Didn't
even
notice
Даже
не
заметил.
No
punches
left
to
roll
with
Не
осталось
ударов,
с
которыми
можно
было
бы
справиться.
You
got
to
keep
me
focused
Ты
должен
держать
меня
в
тонусе.
If
you
want
it,
say
so
Если
хочешь,
так
и
скажи.
Say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
so
Скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так
If
you
want
it,
say
so
Если
хочешь,
так
и
скажи.
Say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
so
Скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так,
скажи
так
If
you
want
it,
say
so
Если
хочешь,
так
и
скажи.
Why
don't
you
say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
so,
say
Почему
бы
тебе
не
сказать
так,
сказать
так,
сказать
так,
сказать
так,
сказать
так,
сказать
You
want
it,
say
so
Ты
хочешь
этого,
так
и
скажи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asrat Lydia, Dlamini Amala Ratna
Attention! Feel free to leave feedback.