Lyrics and translation Greg Dulli - Marry Me
Carry
me
back
Отнеси
меня
обратно.
Now
I
am
your
sin
Теперь
я
твой
грех.
Singing
the
song
as
I
touch
your
skin
Пою
эту
песню,
Когда
касаюсь
твоей
кожи.
So
much
trouble
that
I
cannot
win
Так
много
проблем,
что
я
не
могу
победить.
I
let
you
go
Я
отпустил
тебя.
Liberated
but
I
am
not
free
Я
свободен,
но
я
не
свободен.
The
engine's
stalling
but
I
cannot
see
Двигатель
глохнет,
но
я
ничего
не
вижу.
Once
you're
gone
they're
gonna
bury
me
Как
только
ты
уйдешь
меня
похоронят
I
let
you
go
Я
отпустил
тебя.
Am
I
late
for
the
feast?
Я
опоздал
на
пир?
Do
I
break
for
the
beast?
Сломаюсь
ли
я
ради
зверя?
Aiming
for
the
rising
tide
Стремлюсь
к
приливу.
The
voice
is
cold,
can't
see
the
sky
Голос
холоден,
я
не
вижу
неба.
Once
you
know
that
the
well's
run
dry
Как
только
ты
поймешь,
что
колодец
иссяк.
I
let
you
go
Я
отпустил
тебя.
Am
I
late
for
the
feast?
Я
опоздал
на
пир?
Do
I
break
for
the
beast?
Сломаюсь
ли
я
ради
зверя?
Hope
the
song
will
see
you
through
Надеюсь,
эта
песня
поможет
тебе
справиться
с
этим.
Hope
no
one
gets
next
to
you
Надеюсь,
никто
не
встанет
рядом
с
тобой.
I
ain't
come
to
make
you
blue
Я
пришел
не
для
того,
чтобы
огорчать
тебя.
I
let
you
go
Я
отпустил
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Greg Dulli
Attention! Feel free to leave feedback.