Gregg Allman - Rendezvous With The Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gregg Allman - Rendezvous With The Blues




Since you been gone, I got no one
С тех пор как ты ушла, у меня никого нет.
Since you been gone, my nights are too long
С тех пор как ты ушла, мои ночи стали слишком длинными.
Well, I can run and hide but ain′t no use
Что ж, я могу убежать и спрятаться, но это бесполезно.
Later tonight, I gotta rendezvous with the blues
Позже вечером я должен встретиться с блюзом.
Day after day, this old rain keeps falling
День за днем идет этот старый дождь.
Night after night, I try and forget you
Ночь за ночью я пытаюсь забыть тебя.
You loved me like nobody else can do
Ты любил меня, как никто другой.
All I got here is this rendezvous with the blues
Все, что у меня есть, - это рандеву с блюзом.
Time goes by so slowly
Время идет так медленно.
The clock says 10 past 2
Часы показывают 10 минут второго.
But I can't sleep ′cause I gotta keep
Но я не могу спать, потому что мне нужно продолжать ...
My rendezvous with the blues
Моя встреча с блюзом.
Well, the telephone keeps on ringing
Что ж, телефон продолжает звонить.
Why can't that be you?
Почему это не можешь быть ты?
I pick it up too late now I gotta to make
Я поднимаю его слишком поздно, теперь я должен сделать это.
My rendezvous with the blues
Моя встреча с блюзом.
Since you been gone I still got no one
С тех пор как ты ушла у меня по прежнему никого нет
Since you been gone my nights are too long
С тех пор как ты ушла мои ночи стали слишком длинными
Well, I can run and hide but ain't no use
Что ж, я могу убежать и спрятаться, но это бесполезно.
′Cause I got to go and keep
Потому что я должен идти и продолжать ...
My rendezvous with the blues
Моя встреча с блюзом.
Well, you loved me like nobody else can do
Что ж, ты любила меня так, как никто другой.
But all I′ve got is this rendezvous with the blues
Но все, что у меня есть, - это встреча с блюзом.
Talking 'bout a rendezvous with the blues
Я говорю о рандеву с блюзом.
Talking ′bout a rendezvous oh oh with the blues
Говорю о рандеву о о с блюзом
Talking 'bout
Разговоры о ...
Talking ′bout a rendezvous
Речь идет о рандеву





Writer(s): Douglas John Gordon Ross, Hall James Robert


Attention! Feel free to leave feedback.