Lyrics and translation Grigoris Bithikotsis - O Kaimos - Remastered

Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα

Ποτάμι μέσα μου πικρό
το αίμα της πληγής σου
κι από το αίμα πιο πικρό
στο στόμα το φιλί σου

Δεν ξέρεις τι 'ναι παγωνιά
ραδιά χωρίς φεγγάρι
να μη γνωρίζεις ποια στιγμή
ο πόνος θα σε πάρει

Ποτάμι μέσα μου πικρό
το αίμα της πληγής σου
κι από το αίμα πιο πικρό
στο στόμα το φιλί σου

Гиалос большой
это длинная волна
это большое горе.
и это горькая жалость

Река во мне горькая
кровь из твоей раны
и от крови еще более горькой
в твой рот поцелуй

Ты не знаешь, что такое холод
безлунная редиска
не зная, в какое время
боль заберет тебя

Река во мне горькая
кровь из твоей раны
и от крови еще более горькой
в твой рот поцелуй