Grigoris Bithikotsis - O Baglamas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Grigoris Bithikotsis - O Baglamas




O Baglamas
O Baglamas
Άκου πώς κλαίει ο μπαγλαμάς,
Hear how the baglamas cries,
κλαίει, κορίτσι μου, για μας.
It cries, my girl, for us.
Δάκρυ τα τέλια στάζουνε,
Tears trickle from its chords,
οι δρόμοι μας αλλάζουνε
Our paths are changing
οι δρόμοι μας αλλάζουνε
Our paths are changing
Δάκρυ τα τέλια στάζουνε.
Tears trickle from its chords.
Αναστενάζει ο μπαγλαμάς,
The baglamas sighs,
δεν ήταν η χαρά για μας.
Joy was not meant for us.
Πώς να ταιριάξω μ′ άλληνε
How can I fit in with another
ψεύτικε κόσμε γυάλινε
In this false, glass world
ψεύτικε κόσμε γυάλινε
In this false, glass world
Πώς να ταιριάξω μ' άλληνε.
How can I fit in with another.





Writer(s): Giannis Spanos


Attention! Feel free to leave feedback.