Lyrics and translation Grup Hepsi - Canıma Değsin

Canıma Değsin

Yaptın ettin, bir dur dedim
Güldün geçtin, dinle dedim
Sorgu sual fazla oldu
Bir kenardan izle dedin
İyi günde kötü günde
Masalmış bu öğren dedin
Kadir kıymet bilmek neymiş
Onlar eski sözler dedin
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oo, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oh, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun
Yaptın ettin, bir dur dedim
Güldün geçtin, dinle dedim
Sorgu sual fazla oldu
Bir kenardan izle dedin
İyi günde kötü günde
Masalmış bu öğren dedin
Kadir kıymet bilmek neymiş
Onlar eski sözler dedin
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oh, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oh, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun
Oh, canıma değsin
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oh, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun
Oh, canıma değsin
Yapacak hiç bir şeyin yok
Oh, canıma değsin
Ağla ağla, yakıştı sana
Oh, canıma değsin
Keyfim bilir, ben bilirim
Oh, canıma değsin
Tencereyle kapak oldun

Que ça me fasse mal

Tu as fait ce que tu voulais, je t'ai dit d'arrêter
Tu as ri et tu es parti, je t'ai dit d'écouter
Trop de questions
Tu m'as dit de regarder d'un côté
Dans le bon et le mauvais
Tu m'as dit que c'était un conte de fées, apprends-le
Savoir apprécier la valeur des choses
Tu m'as dit que c'était des mots d'antan
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle
Tu as fait ce que tu voulais, je t'ai dit d'arrêter
Tu as ri et tu es parti, je t'ai dit d'écouter
Trop de questions
Tu m'as dit de regarder d'un côté
Dans le bon et le mauvais
Tu m'as dit que c'était un conte de fées, apprends-le
Savoir apprécier la valeur des choses
Tu m'as dit que c'était des mots d'antan
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle
Oh, que ça me fasse mal
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle
Oh, que ça me fasse mal
Tu n'as rien à faire
Oh, que ça me fasse mal
Pleure, pleure, ça te va bien
Oh, que ça me fasse mal
Je fais ce que je veux, je sais ce que je fais
Oh, que ça me fasse mal
Tu es devenu la marmite et le couvercle