Grupo Bryndis - La Chica Del Este - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Bryndis - La Chica Del Este




Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь
Estaba yo muy triste cuando ella apareció
Мне было очень грустно, когда она появилась
Sus ojos que fascinan, me cautivaron
Его глаза, которые завораживают, пленили меня.
Mis amigos dicen que soy un soñador
Мои друзья говорят, что я мечтатель
Que solo al mirarme ella me conquistó
Что, просто взглянув на меня, она покорила меня.
Solamente a ella le daré todo mi amor
Только ей я отдам всю свою любовь
Solamente a ella le daré todo mi amor
Только ей я отдам всю свою любовь
Solo se cosecha lo que se plantó
Вы пожинаете только то, что посадили
Por eso me dicen que soy un soñador
Вот почему мне говорят, что я мечтатель
Le dije: "morena, serás para mí"
Я ей сказал: "брюнетка, ты будешь для меня"
Ella es la mujer más bonita del este
Она самая красивая женщина на востоке
Estatus yo no tengo, soy uno cualquiera
У меня нет статуса, я просто кто угодно
A pesar de la envidia que existe allá afuera
Несмотря на зависть, которая существует там
Por esa mujer voy hasta la guerra
Ради этой женщины я иду на войну
Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь
Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь
Estaba yo muy triste cuando ella apareció
Мне было очень грустно, когда она появилась
Sus ojos que fascinan me cautivaron
Его глаза, которые завораживают, пленили меня.
Mis amigos dicen que soy un soñador
Мои друзья говорят, что я мечтатель
Que solo al mirarme ella me conquistó
Что, просто взглянув на меня, она покорила меня.
Solamente a ella le daré todo mi amor
Только ей я отдам всю свою любовь
Solamente a ella le daré todo mi amor
Только ей я отдам всю свою любовь
Solo se cosecha lo que se plantó
Вы пожинаете только то, что посадили
Por eso me dicen que soy un soñador
Вот почему мне говорят, что я мечтатель
Le dije: "morena, serás para mí"
Я ей сказал: "брюнетка, ты будешь для меня"
Ella es la mujer más bonita del este
Она самая красивая женщина на востоке
Estatus yo no tengo, soy uno cualquiera
У меня нет статуса, я просто кто угодно
A pesar de la envidia que existe allá afuera
Несмотря на зависть, которая существует там
Por esa mujer voy hasta la guerra
Ради этой женщины я иду на войну
Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь
Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь
Ay, es amor
О, это любовь
Ay-ay-ay, es amor
Ай-ай-ай, это любовь
Es amor
Любовь





Writer(s): Fernando M. Rivas, Fernando Rivas, Walter Afogados, Walter De Afogados


Attention! Feel free to leave feedback.