Grupo Clasificado - Aprendimos A Jugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Clasificado - Aprendimos A Jugar




Aprendimos A Jugar
Мы научились играть
En este juego hay que saber actuar
В этой игре нужно знать, как действовать
Las cartas hay que muy bien barajear
Карты нужно хорошо перетасовать
Le sumas experiencia, la suerte sola se va a agregar
Добавьте опыт, и удача сама придет
La mente fría para bien pensar
Холодный ум, чтобы хорошо думать
Sobre la marcha juntar y tirar
На ходу брать и сбрасывать
Lo que no sirva hay que saber soltar
То, что не нужно, нужно уметь отпустить
Si no al final te va a estorbar
Иначе оно в конце концов будет тебе мешать
Aprendimos a jugar
Мы научились играть
Hace ya unos años
Несколько лет назад
Y, aunque en la vida no todo son buenos ratos
И хотя в жизни не все хорошие моменты
Trato de verle siempre lo bueno a lo malo
Я стараюсь всегда видеть хорошее в плохом
De un tropezón vuelvo más bravo
От одной неудачи я становлюсь более смелым
Si sale reta en un ratito lo despacho
Если ставка выходит в минутку, я ее разгоняю
Y si gano algo, entre mi gente lo reparto
А если что-то выиграю, то делюсь этим со своими людьми
Multiplican los buenos actos
Умножаю добрые поступки
No son pocos los que están
Их не так уж и мало
Pero tengan claro
Но знай
Que una amistad de verdad
Что настоящая дружба
No se encuentra diario
Не встречается каждый день
Y aprendimos a jugar
И мы научились играть
Cuando supimos realmente a valorar, plebada
Когда мы действительно узнали, как ценить
Y seguimos haciendo lumbre
И мы продолжаем зажигать огонь
Clasificado
Clasificado
Aprendimos a jugar
Мы научились играть
Hace ya unos años
Несколько лет назад
Y, aunque en la vida no todo son buenos ratos
И хотя в жизни не все хорошие моменты
Trato de verle siempre lo bueno a lo malo
Я стараюсь всегда видеть хорошее в плохом
De un tropezón vuelvo más bravo
От одной неудачи я становлюсь более смелым
Si sale reta en un ratito lo despacho
Если ставка выходит в минутку, я ее разгоняю
Y si gano algo, entre mi gente lo reparto
А если что-то выиграю, то делюсь этим со своими людьми
Multiplican los buenos actos
Умножаю добрые поступки
No son pocos los que están
Их не так уж и мало
Pero tengan claro
Но знай
Que una amistad de verdad
Что настоящая дружба
No se encuentra diario
Не встречается каждый день





Writer(s): Ernesto Hassim Beltran Valdez


Attention! Feel free to leave feedback.