Grupo Guinda - Dueño de Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Guinda - Dueño de Nada




Dueño de Nada
Владелец Ничего
Este es el sabor
Вот такой вот вкус,
Del Grupo Guinda
От Grupo Guinda,
Purita calidad
Чистое качество,
Y como goza
И как же восхитительно,
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй.
Yo lo tengo todo
У меня есть всё,
Mas no tengo nada
Но у меня нет ничего,
Y el que no me entiende
А тот, кто меня не понимает,
No sabe de penas
Не знает страданий,
No sabe nada de nada
Совсем ничего не знает.
Con buenos zapatos
С хорошими туфлями,
Y un buen sombrero
И хорошей шляпой,
Como un buen faite
Как настоящий модник,
Con muchos amores
Много любви,
Y al final siempre
Но в конце всегда,
Estoy solo
Я одинок.
Yo lo tengo todo
У меня есть всё,
Mas no tengo nada
Но у меня нет ничего,
Y el que no me entiende
А тот, кто меня не понимает,
No sabe de penas
Не знает страданий,
No sabe nada de nada
Совсем ничего не знает.
Con buenos zapatos
С хорошими туфлями,
Y un buen sombrero
И хорошей шляпой,
Como un buen faite
Как настоящий модник,
Con muchos amores
Много любви,
Y al final siempre
Но в конце всегда,
Estoy solo
Я одинок.
Que trabajo mucho
Что я много работаю,
No es ningún pretexto
Это не оправдание,
Era cada día
Это было каждый день,
Y a veces cierto
И иногда правда,
Al llegar cansado
Приходя уставшим,
Ella me esperaba
Она ждала меня.
Ella era buena
Она была хорошая,
La recordare
Я буду помнить её.
Fernando Gomez
Фернандо Гомес,
De Cluiza en Uchiza
Из Клуизы в Учисе,
Y zancudito
И "комарик",
En Tingo Maria
В Тинго Мария.
Y como goza Fernando Aguayo
И как наслаждается Фернандо Агио,
Y como baila Anibal Peña
И как танцует Анибаль Пенья,
Y Manuel Palomino
И Мануэль Паломино,
En la Municipalidad de Comas
В муниципалитете Комас.
Yo lo tengo todo
У меня есть всё,
Mas no tengo nada
Но у меня нет ничего,
Y el que no me entiende
А тот, кто меня не понимает,
No sabe de penas
Не знает страданий,
No sabe nada de nada
Совсем ничего не знает.
Con buenos zapatos
С хорошими туфлями,
Y un buen sombrero
И хорошей шляпой,
Como un buen faite
Как настоящий модник,
Con muchos amores
Много любви,
Y al final siempre
Но в конце всегда,
Estoy solo
Я одинок.
Que trabajo mucho
Что я много работаю,
No es ningún pretexto
Это не оправдание,
Era cada día
Это было каждый день,
Y a veces cierto
И иногда правда,
Al llegar cansado
Приходя уставшим,
Ella me esperaba
Она ждала меня.
Ella era buena
Она была хорошая,
La recordare
Я буду помнить её.
Para Pananini
Для Пананини,
Y sus chanchitos
И его поросят.
Para Chino Juan de Sarita Colonia
Для Чино Хуана из Сарата Колонии,
En Huancayo
В Уанкайо.
Que trabajo mucho
Что я много работаю,
No es ningún pretexto
Это не оправдание,
Era cada día
Это было каждый день,
Y a veces cierto
И иногда правда,
Al llegar cansado
Приходя уставшим,
Ella me esperaba
Она ждала меня.
Ella era buena
Она была хорошая,
La recordare
Я буду помнить её.
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй.
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй.
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй.
Ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй.
Ey, ey, ey, ey.
Эй, эй, эй, эй.





Writer(s): Carlos Morales


Attention! Feel free to leave feedback.