Lyrics and translation Grupo Play - Si alguna vez (perdoname)
Si alguna vez (perdoname)
Si jamais (pardonne-moi)
Fabi
ya
se
que
no
estas
bien
Fabi
Je
sais
que
tu
ne
vas
pas
bien
Y
pienzas
que
ya
te
deje
de
querer
Et
tu
penses
que
j'arrêterai
déjà
de
t'aimer
Estas
equivocado
Tu
as
tort
Yo
lo
se
que
falle
Je
sais
que
j'ai
échoué
Por
que
fui
infiel
la
noche
de
ayer
Pourquoi
j'ai
été
infidèle
la
nuit
dernière
Siempre
me
arrepentire
Je
regretterai
toujours
Y
de
rodillas
te
pido
otra
vess
Et
à
genoux
je
te
demande
un
autre
vess
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
Pardonne-moi
pardonne-moi
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
mi
amor
Pardonne-moi
pardonne-moi
mon
amour
Como
quieres
que
te
perdone
si
te
fuiste
de
mi
lado
Comment
veux-tu
que
je
te
pardonne
si
tu
m'as
quitté
Sin
dejarme
ninguna
explicacion
Sans
me
laisser
aucune
explication
No
te
importo
si
yo
comia
o
sufria
Tu
t'en
fous
si
j'ai
mangé
ou
souffert
O
se
partia
en
dos
mi
corazon
Ou
mon
cœur
se
briserait
en
deux
Ahora
me
vienes
a
decir
que
tas
arrepentida
Maintenant
tu
viens
me
dire
que
tu
regrettes
Que
hay
mucha
herida
que
sanar
y
en
ti
yo
no
confio
Qu'il
y
a
beaucoup
de
blessures
à
guérir
et
en
toi
je
n'ai
pas
confiance
Yo
pense
que
solamente
tu
eras
mia
Je
pensais
que
seul
toi
étais
à
moi
Yo
a
ti
te
lo
di
todo
mal
agradecida
Je
t'ai
tout
donné
très
reconnaissant
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
Pardonne-moi
pardonne-moi
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
mi
amor
Pardonne-moi
pardonne-moi
mon
amour
Come
back
to
me
please
I'm
Sorry
Reviens
vers
moi
s'il
te
plaît,
Je
suis
Désolé
Si
tu
no
estas
conmigo
baby
I'm
Lonely
Si
tu
n'es
pas
avec
moi
bébé
je
suis
Seul
Cuando
estamos
en
la
cama
yo
me
siento
feliz
Quand
nous
sommes
au
lit,
je
me
sens
heureux
Me
lo
haces
a
la
noche
y
tambien
in
the
morning
Tu
me
le
fais
la
nuit
et
aussi
le
matin
O.k.e.i.
tu
dices
que
sientes
amor
OK,
tu
dis
que
tu
ressens
de
l'amour
Ven
y
tocame
siente
como
late
el
corazon
Viens
et
touche-moi
sens
comment
bat
le
cœur
Te
pido
perdon
por
lo
que
paso
Je
te
demande
pardon
pour
ce
qui
s'est
passé
Fabi
tenme
compasion
Fabi
aie
moi
de
la
compassion
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
Pardonne-moi
pardonne-moi
Que
si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Que
si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
mi
amor
Pardonne-moi
pardonne-moi
mon
amour
Si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
Pardonne-moi
pardonne-moi
Si
alguna
vez
sentiste
algo
lindo
por
mi
Si
jamais
tu
ressentais
quelque
chose
de
gentil
pour
moi
Perdoname
perdoname
mi
amor
Pardonne-moi
pardonne-moi
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kike Santander
Attention! Feel free to leave feedback.