Lyrics and translation Guadalupe Pineda - Adios A La Tristeza
Adios A La Tristeza
Adieu à la Tristesse
Ya
lloré,
ya
sufrí
J'ai
pleuré,
j'ai
souffert
Me
causaron
tanto
daño
y
lo
aguanté
Tu
m'as
fait
tant
de
mal
et
je
l'ai
enduré
Siempre
amé,
siempre
di
J'ai
toujours
aimé,
j'ai
toujours
donné
Y
creyendo
estar
segura,
me
engañé
Et
croyant
être
en
sécurité,
je
me
suis
trompée
Pero
hoy,
ya
olvidé
Mais
aujourd'hui,
j'ai
oublié
Porque
sé
que
la
desgracia
no
es
eterna
Parce
que
je
sais
que
le
malheur
n'est
pas
éternel
Pues,
hoy,
mi
corazón
ya
tiene
una
razón
Aujourd'hui,
mon
cœur
a
enfin
une
raison
Un
gran
amor
por
fin
tocó
a
su
puerta
Un
grand
amour
a
enfin
frappé
à
sa
porte
Pues,
hoy,
mi
corazón
ya
tiene
una
razón
Aujourd'hui,
mon
cœur
a
enfin
une
raison
Un
gran
amor
por
fin
tocó
a
su
puerta
Un
grand
amour
a
enfin
frappé
à
sa
porte
Ya
no
voy
a
sufrir
Je
ne
vais
plus
souffrir
Ya
no
voy
a
llorar
Je
ne
vais
plus
pleurer
Ya
tengo
por
quién
vivir
J'ai
enfin
quelqu'un
pour
qui
vivre
Ya
no
habrá
más
soledad
Il
n'y
aura
plus
de
solitude
Hoy
quiero
sonreír
y
así
cantando
decir
Aujourd'hui,
je
veux
sourire
et
chanter
pour
dire
Adiós
a
la
tristeza
Adieu
à
la
tristesse
Pero
hoy,
ya
olvidé
Mais
aujourd'hui,
j'ai
oublié
Porque
sé
que
la
desgracia
no
es
eterna
Parce
que
je
sais
que
le
malheur
n'est
pas
éternel
Pues,
hoy,
mi
corazón
ya
tiene
una
razón
Aujourd'hui,
mon
cœur
a
enfin
une
raison
Un
gran
amor
por
fin
tocó
a
su
puerta
Un
grand
amour
a
enfin
frappé
à
sa
porte
Pues,
hoy,
mi
corazón
ya
tiene
una
razón
Aujourd'hui,
mon
cœur
a
enfin
une
raison
Un
gran
amor
por
fin
tocó
a
su
puerta
Un
grand
amour
a
enfin
frappé
à
sa
porte
Ya
no
voy
a
sufrir
Je
ne
vais
plus
souffrir
Ya
no
voy
a
llorar
Je
ne
vais
plus
pleurer
Ya
tengo
por
quién
vivir
J'ai
enfin
quelqu'un
pour
qui
vivre
Ya
no
habrá
más
soledad
Il
n'y
aura
plus
de
solitude
Hoy
quiero
sonreír,
y
así
cantando
decir
Aujourd'hui,
je
veux
sourire
et
chanter
pour
dire
Adiós
a
la
tristeza
Adieu
à
la
tristesse
Ya
no
voy
a
sufrir
Je
ne
vais
plus
souffrir
Ya
no
voy
a
llorar
Je
ne
vais
plus
pleurer
Ya
tengo
por
quién
vivir
J'ai
enfin
quelqu'un
pour
qui
vivre
Ya
no
habrá
más
soledad
Il
n'y
aura
plus
de
solitude
Hoy
quiero
sonreír,
y
así
cantando
decir
Aujourd'hui,
je
veux
sourire
et
chanter
pour
dire
Adiós
a
la
tristeza
Adieu
à
la
tristesse
Adiós
a
la
tristeza
Adieu
à
la
tristesse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Eduardo Castro
Attention! Feel free to leave feedback.