Lyrics and translation Gucci Mane feat. Young Thug - Miracle
I
thank
God
I
woke
up
today
Je
remercie
Dieu
de
m'avoir
réveillé
aujourd'hui
Trap
God
2 nigga!
Trap
God
2 négro!
Soundtrack
for
the
motherfuckin
streets
Bande
originale
pour
ces
putains
de
rues
It's
a
motherfuckin
miracle
C'est
un
putain
de
miracle
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
I
make
a
half
to
a
whole
one
Je
transforme
une
moitié
en
un
tout
Yea,
that's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Broke
nigga
turn
a
million
now
Un
négro
fauché
qui
gagne
un
million
maintenant
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Now
26's
on
my
bin
cuz
Maintenant
du
26
pouces
sur
ma
caisse
And
it's
a
motherfuckin
miracle
Et
c'est
un
putain
de
miracle
That
ain't
motherfuckin
lyrical
Ce
n'est
pas
du
tout
lyrique
Now
54's
in
my
living
room
Maintenant
du
54
pouces
dans
mon
salon
My
bedroom
is
the
jiggy
room
Ma
chambre
est
la
salle
de
fête
I'm
in
like
it's
thanksgiving
fool
Je
suis
comme
si
c'était
le
jour
de
Thanksgiving
And
I
do
it
like
a
nigga
do
Et
je
fais
comme
un
négro
I
rap
up
but
I
pull
the
trigga
too
Je
rappe
mais
je
presse
la
détente
aussi
Yo
bitch
big,
get
a
bigger
crew
Ta
meuf
est
grosse,
trouve-toi
une
plus
grosse
équipe
I'm
playin
chess
while
you
shootin
pool
Je
joue
aux
échecs
pendant
que
tu
joues
au
billard
Make
you
legs
move
be
your
best
move
Faire
bouger
tes
jambes,
c'est
ton
meilleur
choix
Run
up
on
guwap,
I'mma
let
loose
Cours
sur
le
fric,
je
vais
te
lâcher
dessus
Wuchu
mad
for?
Nigga
I'm
upset
too
Pourquoi
t'es
énervé
? Négro,
je
suis
énervé
aussi
They
say
yella
jury
jeweler
in
the
rest
room
Ils
disent
que
Yella
le
bijoutier
est
dans
les
toilettes
On
the
top
a
nigga
hit
you
with
a
barstool
Sur
le
toit,
un
négro
te
frappe
avec
un
tabouret
de
bar
You
the
type
of
bitch
that
make-up
where
our
cost
don't
T'es
le
genre
de
salope
qui
se
maquille
là
où
nos
frais
ne
le
font
pas
You
lil
boys
better
go
and
watch
some
cartoons
Vous
les
petits,
vous
feriez
mieux
d'aller
regarder
des
dessins
animés
Cuz
I'm
my
own
man,
nigga
I'm
my
own
goon
Parce
que
je
suis
mon
propre
homme,
négro,
je
suis
mon
propre
homme
de
main
And
I
swear
I
got
a
woop
game
incredible
Et
je
jure
que
mon
jeu
de
bagarre
est
incroyable
Gotta
take
my
breath
now
if
I'm
scared
of
ya
Tu
dois
me
couper
le
souffle
si
j'ai
peur
de
toi
I
turn
yo
bitch
friend
to
a
fuckin
vegetable
Je
transforme
ta
copine
en
putain
de
légume
But
I'mma
stop
talkin,
I
ain't
tryna
lecture
you
Mais
je
vais
arrêter
de
parler,
j'essaie
pas
de
te
faire
la
leçon
I'm
the
president,
nigga
it's
election
year
Je
suis
le
président,
négro,
c'est
l'année
de
l'élection
EA
dictator,
ain't
no
reelections
here
Dictateur
d'EA,
il
n'y
a
pas
de
réélection
ici
Spectator
nigga,
test
that's
ahead
of
ya
Spectateur
négro,
teste
ce
qui
t'attend
Better
I
gap
you
up,
boy
I
rather
winch
you
up
Je
préfère
te
creuser
un
fossé,
garçon,
je
préfère
te
treuiller
It's
a
motherfuckin
miracle
C'est
un
putain
de
miracle
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
I
make
a
half
to
a
whole
one
Je
transforme
une
moitié
en
un
tout
Yea,
that's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Broke
nigga
turn
a
million
now
Un
négro
fauché
qui
gagne
un
million
maintenant
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Now
26's
on
my
bin
cuz
Maintenant
du
26
pouces
sur
ma
caisse
And
it's
a
motherfuckin
miracle
Et
c'est
un
putain
de
miracle
AK's,
ain't
no
pistols
here
Des
AK,
pas
de
pistolets
ici
And
we
gon
let
you
up
here
Et
on
va
te
laisser
monter
ici
That
is
a
motherfuckin
miracle
(what
bruh?)
C'est
un
putain
de
miracle
(quoi
mec
?)
I
put
a
hundred
bands
in
the
air
Je
mets
cent
mille
dollars
en
l'air
I
got
2 on
2,
hundred
bands
in
my
whip
J'ai
2 sur
2,
cent
mille
dollars
dans
ma
caisse
Who
this
nigga
here?
Standing
mighty
close
to
my
rear,
I'm
just
keepin
it
real
C'est
qui
ce
négro
? Il
est
juste
derrière
moi,
je
dis
juste
la
vérité
I'll
go
shoot
his
ass
and
his
ear,
damage
my
career
Je
vais
lui
tirer
dessus,
lui
et
son
oreille,
ruiner
ma
carrière
Hundred
bands
make
me
stand
here
Cent
mille
dollars
me
font
rester
ici
Diamonds
come
from
system
Les
diamants
viennent
du
système
Speech,
I'm
just
playin,
I
appear,
diamonds
crystal
clear
Discours,
je
plaisante,
j'apparais,
les
diamants
sont
clairs
comme
du
cristal
Oh
you
got
them
bands,
ok
dear,
we
gon
milk
you
here
Oh
tu
as
ce
fric,
ok
ma
chère,
on
va
te
traire
ici
Might
be
broke,
I
get
2 tears
Je
suis
peut-être
fauché,
j'ai
2 larmes
And
no
M
& M's
Et
pas
de
M
& M's
I'mma
throw
that
boy
in
that
blood,
I
need
them
in
nails
Je
vais
jeter
ce
mec
dans
ce
sang,
j'en
ai
besoin
dans
mes
ongles
Guwap,
set
up
shop
anywhere,
anytime
ho
Fric,
on
s'installe
n'importe
où,
n'importe
quand
salope
Thugga
go
with
blocks
anywhere,
any
kind
ho
Thugga
va
avec
des
blocs
n'importe
où,
n'importe
quel
genre
de
salope
Green
bells,
white
bells,
oh
that
smell
yea
that
smell
Des
cloches
vertes,
des
cloches
blanches,
oh
cette
odeur
ouais
cette
odeur
Very
rare,
we
everywhere
Très
rare,
on
est
partout
You
never
dare,
you
in
a
wheelchair
Tu
n'oseras
jamais,
tu
es
dans
un
fauteuil
roulant
I'll
take
that
bitch,
slut
that
bitch
Je
vais
prendre
cette
salope,
la
baiser
Fuck
that
bitch,
suck
that
bitch
Baiser
cette
salope,
sucer
cette
salope
Send
that
bitch
back
to
you
dead
broke,
she
left
money
in
here
Renvoie
cette
salope
à
toi
fauchée,
elle
a
laissé
de
l'argent
ici
Suck
you
like
picnic
through
your
paper
Te
sucer
comme
un
pique-nique
à
travers
ton
papier
Just
to
bring
it
back
to
me
Juste
pour
me
le
rapporter
She
like
when
I
shine
like
a
glacier
Elle
aime
quand
je
brille
comme
un
glacier
My
pinky
rings
are
equator
Mes
bagues
de
petit
doigt
sont
l'équateur
My
cups
set
no
maper,
I
meant
maple
Mes
gobelets
ne
sont
pas
en
maper,
je
voulais
dire
en
érable
Apple
juice,
purple,
baby
bottles,
terrible
Jus
de
pomme,
violet,
biberons,
terrible
I
man
gerber
kill
shit,
murder
sipper
Je
gère
Gerber,
je
tue
tout,
tueur
en
série
Slupper,
it's
a
motherfuckin
miracle,
I'm
lyrical
Chausson,
c'est
un
putain
de
miracle,
je
suis
lyrique
It's
a
motherfuckin
miracle
C'est
un
putain
de
miracle
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
I
make
a
half
to
a
whole
one
Je
transforme
une
moitié
en
un
tout
Yea,
that's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Broke
nigga
turn
a
million
now
Un
négro
fauché
qui
gagne
un
million
maintenant
Yea,
it's
a
motherfuckin
miracle
Ouais,
c'est
un
putain
de
miracle
Now
26's
on
my
bin
cuz
Maintenant
du
26
pouces
sur
ma
caisse
And
it's
a
motherfuckin
miracle
Et
c'est
un
putain
de
miracle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.