Lyrics and translation Gucci Mane - Socialite
I'm
a
Socialite,
I'm
a
Socialite
Я
светская
львица,
я
светская
львица.
Poppin'
Bottles
rockin
ice
burr
its
goin
down
tonight
Откупориваю
бутылки,
раскачиваю
ледяной
Бурр,
сегодня
ночью
все
будет
кончено.
I'm
a
Socialite,
black
Socialite.
Я
светская
львица,
черная
светская
львица.
Night
life,
cocktail,
party
getcha
swag
right
Ночная
жизнь,
коктейль,
вечеринка,
получи
свой
хабар
правильно
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me
Все
смотрят
на
меня.
I'm
poppin
bottles
at
a
party
with
Rhianna
and
Madonna????,
dulche
govanna,
smokin
blunts
of
marijuana
Я
откупориваю
бутылки
на
вечеринке
с
Рианной
и
Мадонной????,
Дульче
гованна,
курю
косяки
марихуаны.
Hit
the
club
wit
kourtney
ballin'
wit
me,
I
keep
models
near
me
Хит
в
клуб
с
Кортни
болтает
со
мной,
я
держу
моделей
рядом
с
собой.
Listening
to
me
crystal
clearly
like
the
clarity
of
my
earrings.
Слушает
меня
кристально
ясно,
как
чистота
моих
сережек.
I'm
the
dondetta
aint
none
better
Я
дондетта
ничуть
не
лучше
The
trendsetta,
who
hit
trendsetta
Трендсетта,
кто
ударил
трендсетту
Girl:
TRENDSETTA
Девушка:
TRENDSETTA
All
swad
soft
leather
yo
daughter
out
i
go
and
get
her
Вся
в
мягкой
коже,
твоя
дочь,
я
иду
и
забираю
ее.
Aint
no
nigga,
gold
digger,
goldfish,
or
gorilla.
Я
не
ниггер,
не
охотник
за
деньгами,
не
золотая
рыбка
и
не
горилла.
Got
more
swag,
i
merk
his
ass
that
young
nigga
on
that
4-wheeler.
У
меня
больше
хабара,
я
меркаю
его
задницу,
этот
молодой
ниггер
на
своем
четырехколесном
автомобиле.
No
shirt,
tatted
out,
buddy
looks,
lay
him
out
Без
рубашки,
вытатуированный,
приятель
смотрит,
уложи
его.
Record
label,
you
aint
nothin
in
the
product
of
gucci
town.
Звукозаписывающий
лейбл,
ты
ничего
не
значишь
в
произведении
города
Гуччи.
You
know
then
I
touch
down.
That
night,
is
my
town.
Ты
знаешь,
что
тогда
я
приземляюсь,
и
эта
ночь
- мой
город.
Bad
fish,
dead
fish,
you
niggas
better
go
and
ask
around.
Плохая
рыба,
мертвая
рыба,
вам,
ниггерам,
лучше
пойти
и
поспрашивать.
I'm
a
Socialite,
I'm
a
Socialite
Я
светская
львица,
я
светская
львица.
Poppin'
Bottles
rockin
ice,
burr
its
goin
down
tonight
Откупориваю
бутылки,
качаю
лед,
Берр,
сегодня
ночью
все
будет
кончено.
I'm
a
Socialite,
black
Socialite.
Я
светская
львица,
черная
светская
львица.
Night
life,
cocktail,
party
getcha
swag
right,
all
eyes
on
me,
all
eyes
on
me
Ночная
жизнь,
коктейль,
вечеринка,
все
правильно,
все
взгляды
на
меня,
все
взгляды
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me,
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me
Все
смотрят
на
меня.
Black
Ferrari,
yellow
vet
red
carpet
here
I
fucking
come.
Черный
Феррари,
желтый
ветеринар,
красная
дорожка,
вот
и
я,
блядь,
пришел.
White
stones,
bright
watch
diamonds
on
my
fucking
arm.
Белые
камни,
яркие
бриллианты
на
моей
гребаной
руке.
Porsche's
gota
couple
of
em.
See
me
in
another
one.
"Порше"
- это
Гота-пара
таких,
увидимся
в
другом.
So
its
only
right,
that
I
came
back
with
another
one.
Так
что
это
правильно,
что
я
вернулся
с
другим.
Fo
fifty
eight
girl
so
wet,
make
the
girl
so
scared
that
she
pee
ФО
пятьдесят
восемь
девушка
такая
мокрая,
заставь
девушку
так
испугаться,
что
она
пописает
In
the
bed.
Hearing'
voices
in
my
head
screaming
gucci
mane
В
постели
я
слышу
голоса
в
своей
голове,
кричащие
"Гуччи
Мане".
Ball
out.
So
I
got
them
restocking
the
ship,
cause
I
just
bought
Так
что
я
заставил
их
пополнить
запасы
на
корабле,
потому
что
я
только
что
купил
его.
The
whole
mall
out.
Micheal
Jackson
in
the
hood,
I
hit
the
stage,
Весь
торговый
центр
снаружи,
Майкл
Джексон
в
капюшоне,
я
выхожу
на
сцену,
The
hoes
fall
out.
Like
what
the
fuck
is
up,
its
gucci
mane
theG.
Мотыги
вываливаются
наружу,
типа,
что
за
хрень
творится,
это
Гуччи
Мейн
тег.
The
g
u
double
c
i
m
a
n
e
in
this
bitch.
G
u
double
c
i
m
a
n
e
в
этой
суке.
Take
a
picture
wit
me
baby,
and
it
just
might
change
your
life.
Сфотографируйся
со
мной,
детка,И
это
может
изменить
твою
жизнь.
Smokin
swisher
after
swisher
and
I'm
boxin
50k
a
night.
Gucci!
Курю
Свишер
за
Свишером
и
боксирую
по
50
тысяч
за
ночь.
I'm
a
Socialite,
I'm
a
Socialite
Я
светская
львица,
я
светская
львица.
Poppin'
Bottles
rockiin
ice,
burr
its
goin
down
tonight
Откупориваю
бутылки,
качаю
лед,
Берр,
сегодня
ночью
все
будет
кончено.
I'm
a
Socialite,
black
Socialite.
Я
светская
львица,
черная
светская
львица.
Night
life,
cocktail,
party
getcha
swag
right
Ночная
жизнь,
коктейль,
вечеринка,
получи
свой
хабар
правильно
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me,
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me.
Все
смотрят
на
меня.
Catch
me
in
LasVegas
Poppin
bottles
next
to
Baby
an
them,
Поймай
меня
в
ЛасВегасе,
Откупоривающего
бутылки
рядом
с
Бэби
и
ними,
With
dimond
rings
so
bright
they
be
askin,
watcha
pay
for
thum.
С
кольцами
Даймонда,
такими
яркими,что
они
спрашивают,
как
ты
платишь
за
Тум.
Catch
me
in
Miami
on
a
Yot
with
my
labels.
Поймай
меня
в
Майами
на
Йоте
с
моими
лейблами.
Waka
Flaka
brick
squad,
gucci's
bitches
pray
for
them.
Waka
Flaka
brick
squad,
сучки
Гуччи
молятся
за
них.
Of
course
I
got
the
house
game,
you
would
think
I'm
coaching
them.
Конечно,
у
меня
есть
домашняя
игра,
можно
подумать,
я
их
тренирую.
Sit
so
fucking
close
to
them,
but
naw
your
boy
aint
coaching
them.
Сиди
так
чертовски
близко
к
ним,
но
нет,
твой
парень
их
не
тренирует.
Now
that
ain't
a
fashon
show,
think
I'm
fucking
both
of
them.
Теперь
это
не
шоу
фашона,
думаю,
я
трахаю
их
обоих.
The
way
lilmomma
cat
rollin
got
me
thinkin
im
strokin
him.
То,
как
катается
кошка
лилма,
навело
меня
на
мысль,
что
я
его
поглаживаю.
You
gon'
see
me,
hopefully.
Cross
your
fingers,
make
a
wish.
Надеюсь,
ты
увидишь
меня,
скрестишь
пальцы
и
загадаешь
желание.
Truely
ain't
no
hope
for
me,
I
can't
stop
thinking,
На
самом
деле
для
меня
нет
никакой
надежды,
я
не
могу
перестать
думать:
I'm
the
shit,
I'm
the
shit,
I'm
the
shit.
Я-дерьмо,
я-дерьмо,
я-дерьмо.
If
I
want
it,
ill
buy
that,
bitch.
Если
захочу,
куплю,
С
** а.
Bitch
don't
wanna
fuck
with
me,
then
its
a
lose,
Сука
не
хочет
трахаться
со
мной,
тогда
это
проигрыш.
I'm
fucking
rich
Я
чертовски
богат
I'm
a
Socialite,
I'm
a
Socialite
Я
светская
львица,
я
светская
львица.
Poppin'
Bottles
rockin
ice,
burr
its
goin
down
tonight
Откупориваю
бутылки,
качаю
лед,
Берр,
сегодня
ночью
все
будет
кончено.
I'm
a
Socialite,
black
Socialite.
Я
светская
львица,
черная
светская
львица.
Night
life,
cocktail,
party
getcha
swag
right
Ночная
жизнь,
коктейль,
вечеринка,
получи
свой
хабар
правильно
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me,
all
eyes
on
me,
Все
взгляды
устремлены
на
меня,
все
взгляды
устремлены
на
меня.
Paparazzi,
TMZ
Папарацци,
TMZ
All
eyes
on
me.
Все
смотрят
на
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JENNA MARY DONNELLY, SCOTT RUSSELL STODDART, GUCCI
Attention! Feel free to leave feedback.