Guesan - Belle epoque - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guesan - Belle epoque




Belle epoque
Прекрасная эпоха
Dalle case lilla anzi rosa, dal senza fissa dimora
Из розового дома, почти что фиолетового, из-за бездомности
Prenderò villa a Trigosa
Я перееду в виллу в Тригозе
Questa rappata fra è figlia di roba
Этот рэп - дитя вещей
La droga è una figlia di noia
Наркотики - порождение скуки
Ho girato coi Pusher e gli avvo'
Я ездил с толкачами и адвокатами
Ma senza le buste da, bravo
Но без пакетов, круто
Ai 20 mi son tatuato quello che sono su un braccio
В 20 лет я вытатуировал на руке то, кем я являюсь
Dico tanti grazie ma a pochi
Я говорю много спасибо, но немногим
I miei amici con gli occhi sui cocchi
Мои друзья следят за роскошными машинами
Mica a Bora Bora, ma prendendo bora dai palazzi rotti, seh
Не на Бора-Бора, а вдыхая ветер из разбитых зданий
Ma tu mi ci vedi in ufficio? Io se mi ci vedo mi impicco
Но ты меня видишь в офисе? Если я себя там увижу, я повешусь
Non perdere quegli occhi puri che avevi da piccolo
Не теряй тех чистых глаз, которые у тебя были в детстве
È quello che vogliono, i miei soldati non muoiono
Они этого и хотят, мои солдаты не умирают
Dalla strada non prendono, tolgono
Они не берут на улице, они отнимают
È per questo che tutti ora mordono
Вот почему все сейчас кусаются
Io no, voglio dare l'esempio
Я - нет, я хочу подать пример
Ci vogliono bestie ci avranno l'inverso
Им нужны звери, они получат обратное
Il nemico si nutre d'istinto
Враг питается инстинктами
Fra', noi gli darеmo dissenso finché non perde di sеnso
Брат, мы будем давить на них, пока они не потеряют рассудок
Sono in strada come cristo dovrebbe
Я на улице, как и полагается Христу
Ma ci sono ancora pistole e guerre
Но здесь до сих пор есть пистолеты и войны
Scrivo cose che le mischio le terre
Я пишу то, что смешивает земли
Non indosso ma registro le perle
Я не ношу, а записываю жемчужины
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Giocavo al gioco del piatto più vuoto con tutti i
Я играл в игру "самая пустая тарелка" со всеми
Compagni, e lo vincevo, poi non ho fatto quel salto
Товарищами и выигрывал, но потом не сделал этого шага
Nel vuoto che avevo davanti,
В пустоту, которая была передо мной
Non convincevo mica me stesso
Я даже не убедил себя
Guardandomi dentro allo specchio degli altri
Глядя на себя в чужом зеркале
Non lo dicevo per quella paura che la verità potesse separarci
Я не говорил этого из страха, что правда может нас разлучить
Ho passato di merda i 20 anni anche noti come "anni
Мне было дерьмово в 20 лет, которые также известны как
Migliori", è per questo che piango sopra queste barre
«лучшие годы», поэтому я плачу над этими строками
Non gioco a fare le canzoni,
Я не играю в песни
Ho scritto il mio nome dovunque e stai solo fingendo di non vederlo
Я написал свое имя везде, и ты просто притворяешься, что не видишь
Ho parlato di strada chiedendo il permesso e m'ha dato il permesso
Я говорил об улице, спрашивая разрешения, и она дала
Ho una testa e non so dove sbatterla,
У меня есть голова, и я не знаю, куда ее засунуть
Poi ho fatto scuola laddove nessuno voleva una cattedra
Потом я учил в школе, где никто не хотел кафедры
Io mi sbatto fra come una palpebra,
Я моргаю, как веко
Ho trasformato il dolore
Я превратил боль в
Nell'incipit della storia che ci farà principi
Зачин истории, которая сделает нас принцами
Sta roba fra te non la digiti, io vesto il colore dei lividi
Ты не набираешь эту штуку, я одеваюсь в цвет синяков
Odio chi cambia parola se cambia l'orecchio,
Я ненавижу тех, кто меняет слова, если меняется ухо
Vengo da dove non c'è mai un cazzo di meglio
Я родом из того места, где никогда нет ничего лучше
Giuro io sono quel cazzo di meglio
Клянусь, я - это лучшее, черт возьми
Bro sono di fatto di parole,
Бро, я на самом деле в словах
Non puoi puntare al mio tallone, in zona c'è solo quel pallone
Ты не можешь прицелиться в мою пятку, в зоне только этот мяч
Che prima era bianco ora è marrone
Который раньше был белым, а теперь коричневый
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже
Wild Bandana belle epoque
Wild Bandana прекрасная эпоха
Vita veloce belle poke
Скоростная жизнь, красивая посуда
Tante barre belle poche
Много строк, немного слов
Nuovo poeta pelle d'oca
Новый поэт, мурашки по коже





Writer(s): Walter Macrillo


Attention! Feel free to leave feedback.