Lyrics and translation Guga Nandes - Inseparável - Ao Vivo
Como
se
fossem
anos
de
tanta
intimidade
Как
если
бы
они
были
лет
столько
близость
A
gente
se
escolheu
nem
faz
um
mês
Мы
выбрали
не
делает
месяца
Pode
parecer
estranho
ou
até
insanidade
Может
показаться
странным
или
даже
безумия
Essa
ideia
nossa
de
morar,
ah
ah!
Эта
идея
нашей
жить,
ах,
ах!
Loucura
é
não
ficar
pertinho
assim
Безумие-это
не
остаться
в
коллективе
так
A
dez
centímetros
da
sua
boca
В
десяти
сантиметрах
от
рта
Me
segurando
pra
não
te
beijar
Держусь
чтоб
не
поцеловать
тебя
É
hoje
que
eu
me
mudo
Сегодня
я
немой
E
vou
levar
você
comigo
И
я
возьму
тебя
с
собой
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
Я,
видя
людей,
если
embolando
на
диване
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
И
нашу
одежду
в
стиральную
машину
É
hoje
que
eu
alugo
Сегодня
я
сдаю
Nosso
primeiro
apartamento
Наша
первая
квартира
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
Я
оставляю
воздух,
замораживающий
номер
сделан
снег
Enquanto
o
coração
derrete
В
то
время
как
сердце
тает,
De
amor,
de
amor,
de
amor
Любви,
любви,
любви
Inseparável
de
você
Неотъемлемой
вы
Como
se
fossem
anos
de
tanta
intimidade
Как
если
бы
они
были
лет
столько
близость
A
gente
se
escolheu
nem
faz
um
mês
Мы
выбрали
не
делает
месяца
Pode
parecer
estranho
ou
até
insanidade
Может
показаться
странным
или
даже
безумия
Essa
ideia
nossa
de
morar,
ah
ah!
Эта
идея
нашей
жить,
ах,
ах!
Loucura
é
não
ficar
pertinho
assim
Безумие-это
не
остаться
в
коллективе
так
A
dez
centímetros
da
sua
boca
В
десяти
сантиметрах
от
рта
Me
segurando
pra
não
te
beijar
Держусь
чтоб
не
поцеловать
тебя
É
hoje
que
eu
me
mudoo
Сегодня
я
mudoo
E
vou
levar
você
comigo
И
я
возьму
тебя
с
собой
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
Я,
видя
людей,
если
embolando
на
диване
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
И
нашу
одежду
в
стиральную
машину
É
hoje
que
eu
alugoo
Сегодня
я
alugoo
Nosso
primeiro
apartamento
Наша
первая
квартира
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
Я
оставляю
воздух,
замораживающий
номер
сделан
снег
Enquanto
o
coração
derrete
В
то
время
как
сердце
тает,
É
hoje
que
eu
me
mudo
Сегодня
я
немой
E
vou
levar
você
comigo
И
я
возьму
тебя
с
собой
Tô
vendo
a
gente
se
embolando
no
sofá
Я,
видя
людей,
если
embolando
на
диване
E
as
nossas
roupas
na
máquina
de
lavar
И
нашу
одежду
в
стиральную
машину
É
hoje
que
eu
alugo
Сегодня
я
сдаю
Nosso
primeiro
apartamento
Наша
первая
квартира
Deixo
o
ar
gelando
o
quarto
feito
neve
Я
оставляю
воздух,
замораживающий
номер
сделан
снег
Enquanto
o
coração
derrete
В
то
время
как
сердце
тает,
De
amor,
de
amor,
de
amor
Любви,
любви,
любви
Inseparável
de
vocês
eu
sou
Она
неотделима
от
вас,
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudemir Da Silva, Rafael De Oliveira Delgado, Rodrigo De Paula Pontes Melim, Diogo De Paula Pontes Melim, Gabriela De Paula Pontes Melim
Attention! Feel free to leave feedback.