Lyrics and translation Guilherme Arantes - Só o Prazer
Só o Prazer
Seul le Plaisir
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là-là
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là-là
Não
adianta
adiar
Ne
remets
pas
à
plus
tard
Pra
um
outro
dia
qualquer
Pour
un
autre
jour
Tanto
desejo
deixar
Ne
laisse
pas
tant
de
désir
Pra
quando
Deus
quiser
Pour
quand
Dieu
voudra
Não
há
razão
pra
esse
medo
Il
n'y
a
aucune
raison
pour
cette
peur
De
um
erro
cometer
De
faire
une
erreur
É
só
fazendo
amor
C'est
en
faisant
l'amour
Que
se
pode
amor
aprender
Que
l'on
apprend
à
aimer
Sem
preconceitos,
sem
compromissos
Sans
préjugés,
sans
compromis
Só
o
prazer,
ah
Seul
le
plaisir,
ah
Sem
preconceitos,
sem
compromissos
Sans
préjugés,
sans
compromis
Só
o
prazer,
ah
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir,
ah
(là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là-là
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Là-là-là-là-là-là-là-là-là-là
Não
adianta
adiar
Ne
remets
pas
à
plus
tard
Pra
um
outro
dia
qualquer
Pour
un
autre
jour
Tanto
desejo
deixar
Ne
laisse
pas
tant
de
désir
Pra
quando
Deus
quiser
Pour
quand
Dieu
voudra
Não
há
razão
pra
esse
medo
Il
n'y
a
aucune
raison
pour
cette
peur
De
um
erro
cometer
De
faire
une
erreur
É
só
fazendo
amor
C'est
en
faisant
l'amour
Que
se
pode
amor
aprender
Que
l'on
apprend
à
aimer
Sem
preconceitos,
sem
compromissos
Sans
préjugés,
sans
compromis
Só
o
prazer,
ah
Seul
le
plaisir,
ah
Sem
preconceitos,
sem
compromissos
Sans
préjugés,
sans
compromis
Só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
só,
só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul,
seul,
seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
só,
só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul,
seul,
seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Só
só,
só
o
prazer
(lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá)
Seul,
seul,
seul
le
plaisir
(là-là-là-là-là-là-là-là-là-là)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guilherme Arantes, Valerio Braz Da Costa Alemao
Album
Amanhã
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.