Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Guinga
Noturno Copacabana
Translation in French
Guinga
-
Noturno Copacabana
Lyrics and translation Guinga - Noturno Copacabana
Copy lyrics
Copy translation
Noturno Copacabana
Nocturne Copacabana
Noite,
à
beira-mar
Nuit,
au
bord
de
la
mer
Homens
vêm
montar
Les
hommes
viennent
se
monter
Centauros
de
silicone
Centaures
de
silicone
Por
cem
reais
Pour
cent
reais
Nalgum
motel
Dans
un
motel
Ou
sob
o
céu
do
Mirante
Ou
sous
le
ciel
du
Mirante
Leme,
Marimbás
Leme,
Marimbás
Forte,
Posto
Seis
Fort,
Poste
Six
É
pura
pulsão
de
morte...
morte...
morte...
C'est
pure
pulsion
de
mort...
mort...
mort...
Noite,
à
beira-mar
Nuit,
au
bord
de
la
mer
Carros
vão
passar
Les
voitures
vont
passer
Por
vigilantes
sereias
Par
des
sirènes
vigilantes
Uns
vão
seguir
Certains
vont
suivre
Sem
escutar
Sans
écouter
Com
algodão
nos
ouvidos
Avec
du
coton
dans
les
oreilles
Outros
vêm
morrer
D'autres
viennent
mourir
Vêm
se
afogar
Viennent
se
noyer
No
mar
de
Copacabana
...
ana...
ana...
Dans
la
mer
de
Copacabana
...
ana...
ana...
E
eu
vou
me
equilibrando
Et
je
vais
m'équilibrer
Andando,
andando
Marcher,
marcher
Na
corda
do
meu
desejo
Sur
la
corde
de
mon
désir
E
quando,
quando
Et
quand,
quand
A
noite
avançar
La
nuit
avancera
No
fundo
do
mar
Au
fond
de
la
mer
Os
mortos
matam
sua
sede...
sede...
sede...
Les
morts
étanchent
leur
soif...
soif...
soif...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Francisco Mucci, Guinga
Album
Noturno Copacabana
date of release
09-05-2006
1
Garoa e Maresia
2
Abluesado
3
O Silêncio De Iara
4
Desavença
5
Noturno Copacabana
6
Depois do Sonho
7
Concubinato
8
Senhorinha
9
Na Surdina
10
Rasgando Seda
11
Para Jackson e Almira
12
Fonte Abandonada
13
Dichavado
14
Canção Desnecessária
More albums
Japan Tour 2019 (feat. Teco Cardoso & Nailor Proveta)
2021
ZABOIO
2021
Dialetto Carioca
2018
Dialetto Carioca
2018
Guinga Instrumental, Vol. 1
2018
Guinga Instrumental, Vol. 2
2018
Canção da Impermanência
2017
Mar Afora
2015
Guinga e Convidados Vol. 2
2015
Guinga e Convidados Vol. 2
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.