Gupz Sehra - Khabraan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gupz Sehra - Khabraan




Khabraan
Новости
Ghum sajna tere jaan da honka,
Тоска по тебе, любимая, словно дым,
Ban ke beh gaya sahan te,
Осела на террасе,
Hizar tera ban baddal wareya,
Тысячи раз менялась погода,
Dil sade deyan chawan te,
А она всё жжёт моё сердце,
Hizar tera ban baddal wareya,
Тысячи раз менялась погода,
Dil sade deyan chawan te,
А она всё жжёт моё сердце,
Tu khud soch ae chottan kiniyan,
Ты сама подумай, сколько маленьких ран,
Gujjiyan hon giyan,
Осталось на сердце,
Khabraan tan tere shehar tanyi vi,
Новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Haan khabraan tan tere shehar tanyi vi,
Да, новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Mere haal diyan haye,
О моём состоянии, увы,
Mere haal diyan,
О моём состоянии,
Kujj zyada ei dil te la leya si,
Слишком сильно я привязался к тебе,
Assi tainu ve,
Знаешь,
Har hadh ton wadh ke chaa leya si,
Люби́л тебя безмерно,
Assi tainu ve,
Знаешь,
Hadhon wadh ke chaa leya si,
Люби́л тебя безмерно,
Assi tainu ve,
Знаешь,
Ki sade te beetiyan tu ki,
Что со мной стало, ты хоть,
Bujjiyan hon giyan,
Понимаешь?
Khabran tan tere shehar tanyi vi,
Новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Haan khabraan tan tere shehar tanyi vi,
Да, новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Mere haal diyan haye,
О моём состоянии, увы,
Mere haal diyan,
О моём состоянии,
Haan.haan.,
Да...да...,
Majboori si ya jag ton darr ke,
Из-за обстоятельств или страха перед миром,
Chadeya ve,
Ты ушла,
Das te janda tu kis kar ke,
Расскажи, как ты смогла,
Chadeya ve,
Уйти,
Das te janda tu kis kar ke,
Расскажи, как ты смогла,
Chadeya ve,
Уйти,
Rab jaane tainu Preet Judge ki,
Бог знает, что тебе нашептала судьба,
Sujjiyan hon giyan,
Наверно, ложь,
Khabraan tan tere shehar tanyi vi,
Новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Haan khabraan tan tere shehar tanyi vi,
Да, новости о тебе дошли даже до моего города,
Pujjiyan hon giyan,
Они причинили боль,
Mere haal diyan haye,
О моём состоянии, увы,
Mere haal diyan,
О моём состоянии,
Haan.haan.,
Да...да...,





Writer(s): gupz sehra


Attention! Feel free to leave feedback.