Gusi feat. Carlos Vives - Indira II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gusi feat. Carlos Vives - Indira II




Indira II
Индира II
Hey Gusi, cantemos un vallenato
Эй Gusi, давай споем vallenato
Pero a nuestro estilo
Но в нашем стиле
Claro
Конечно
Bueno y, ¿quién empieza?
Хорошо, а кто начнет?
Empiezan los mayores
Начинают старшие
Empieza
Начни ты
Bueno va
Ну ладно
A ti no te da dolor
Тебе не больно
A ti
Тебе
A ti no te da dolor mi vida
Тебе не больно, моя жизнь
De verme así como vivo
Видеть меня таким, как я живу
Solito y sin un cariño
Одиноким и без любви
Hambriento de amor
Изголодавшимся по любви
Ay
Ох
A ti no te da dolor
Тебе не больно
A ti
Тебе
A ti no te da dolor, Indira
Тебе не больно, Индира
Si eres la que más me inspira
Если ты та, кто больше всех меня вдохновляет
Tienes mi alma resentida
Ты обидела мою душу
Me robaste el corazón
Ты украла мое сердце
Qué tal que me un dolor profundo, profundo
Что, если я почувствую глубокую, глубокую боль
Qué tal que me muera yo solito, solito
Что, если я умру один, один
Y tan lejos de
А ты так далеко от меня
Sin saber cómo morí
Не зная, как я умер
Sin saber dónde estoy yo
Не зная, где я
Y tan lejos de
А ты так далеко от меня
Sin saber cómo morí
Не зная, как я умер
Sin saber dónde estoy yo
Не зная, где я
¡Indira!
Индира!
Yo me pregunto, ¿por qué?
Я спрашиваю себя, почему?
¿Por qué?
Почему?
Siendo yo un hombre tan noble
Ведь я такой благородный человек
Con tan buenos sentimientos
С такими хорошими чувствами
Con un corazón contento
С довольным сердцем
Tenga que vivir así
Должен жить так
Ay no
О нет
Si Dios me quiso probar
Если Бог хотел испытывать меня
A
Меня
Está muy equivocado
Он ошибается
Y sepa que Emilianito
И пусть Эмилианито
Aunque se encuentre solito
Даже если он одинок
Tiene ganas de vivir
Хочет жить
¡Ahh!
Ах!
Dios mío no me vaya a echá' mentira, mentira
Боже мой, не обманывай меня, меня
sabes que yo he confiado en ti, en ti
Ты знаешь, что я верил в тебя
Bajá y decímele a Indira
Спустись и скажи Индире
Que ella es la única en mi vida
Что она единственная в моей жизни
Que puede hacerme feliz
Что может сделать меня счастливым
Baja y decímele a Indira
Спустись и скажи Индире
Que ella es la única en mi vida
Что она единственная в моей жизни
Que puede hacerme feliz
Что может сделать меня счастливым
Ay, ay mi amor
Ой, ой, моя любовь
Indira
Индира
Buena compadre Gusi
Хорошо, друг мой Gusi
Yo te lo dije Carlos
Я же тебе говорил, Карлос
¡Que ya vamos llegando!
Что мы уже на пути!
¡Ay Indira!
О Индира!
Indira, no que pasa cuando me miras
Индира, не знаю, что происходит, когда ты смотришь на меня
Y tu mirada no dice mentiras
И твой взгляд не лжет
Cómo quisiera quedarme en tu vida mi vida
Как бы я хотел остаться в твоей жизни, моя жизнь
Indira que me fascina tu magia guajira
Индира, твоя магия гуахира очаровывает меня
Mira mi amor como se sobregira
Посмотри, моя любовь, как он ускоряется
Yo no te cambio ni por Shakira
Я не променяю тебя даже на Шакиру
Dios mío no me vaya a echá' mentira, mentira
Боже мой, не обманывай меня, меня
sabes que yo he confiado en ti, en ti
Ты знаешь, что я верил в тебя
Bajá y decímele a Indira
Спустись и скажи Индире
Que ella es la única en mi vida
Что она единственная в моей жизни
Que puede hacerme feliz
Что может сделать меня счастливым
Bajá y decímele a Indira
Спустись и скажи Индире
Que ella es la única en mi vida
Что она единственная в моей жизни
Que puede hacerme feliz
Что может сделать меня счастливым
¡Ay!
Ой!
¡Güepaje!
Гуапахе!
¡Oye Indira!
Эй Индира!
¡Estoy enamorao!
Я влюблен!
¡Rararaira!
Рарарайра!
Quiero quedarme en tu vida, Indira
Я хочу остаться в твоей жизни, Индира





Writer(s): Carlos Vives, Emiliano Zuleta, Andres Jaramillo

Gusi feat. Carlos Vives - Indira II
Album
Indira II
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.