Gustavo Cerati - Aqui & Ahora (Los Primeros 3 Minutos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gustavo Cerati - Aqui & Ahora (Los Primeros 3 Minutos)




Aqui & Ahora (Los Primeros 3 Minutos)
Здесь и сейчас (Первые 3 минуты)
pequeño
Будь маленькой
una gota en el jardín
Будь капелькой в саду
Sigue el curso de agua
Теки вдоль ручья
Que nos lleve donde nunca fuimos
Который уведёт нас туда, где мы ещё не были
Por senderos que se bifurcan
По тропинкам, которые раздваиваются
Por mundos paralelos
По параллельным мирам
En los primeros 3 minutos
В первые 3 минуты
Se hizo el universo
Создалась Вселенная
Precisamente todo está pasando
Абсолютно всё происходит именно
Aquí y ahora
Здесь и сейчас
La mosca no razona bien
Муха плохо думает
Yo le zumbo en sus oídos
Я жужжу у неё в ушах
Albinos parpadean bajo el sol, temido
Альбиносы мигают под страшным солнцем
Un ave rayó el cielo
Птица прочертила небо
En trémolo trueno
В дрожащий гром
En los primeros 3 minutos
В первые 3 минуты
Se escribió la historia
Была написана история
Precisamente todo está pasando
Абсолютно всё происходит именно
Aquí y ahora
Здесь и сейчас
Aquí y ahora
Здесь и сейчас
Por calles con luz de patio
По улицам с тусклым светом
Colmaré tus anhelos
Я исполню твои желания
Todo está pasando aquí y ahora
Всё происходит здесь и сейчас
Aquí y ahora
Здесь и сейчас





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati


Attention! Feel free to leave feedback.